muted

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Muted'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Yên tĩnh và nhẹ nhàng; không sáng hoặc ồn ào.

Definition (English Meaning)

Quiet and soft; not bright or loud.

Ví dụ Thực tế với 'Muted'

"The room was decorated in muted tones of beige and cream."

"Căn phòng được trang trí bằng các tông màu be và kem dịu nhẹ."
"The painting features muted colors, creating a peaceful atmosphere."

"Bức tranh có các màu sắc dịu nhẹ, tạo ra một bầu không khí thanh bình."
"The government's response to the crisis was muted and cautious."

"Phản ứng của chính phủ đối với cuộc khủng hoảng rất dè dặt và thận trọng."

Từ loại & Từ liên quan của 'Muted'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: mute
Adjective: muted

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Muted'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Tính từ 'muted' thường được dùng để mô tả âm thanh, màu sắc hoặc ánh sáng. Nó mang ý nghĩa giảm bớt cường độ, làm dịu đi, hoặc làm cho trở nên kín đáo hơn. So với 'quiet', 'muted' nhấn mạnh vào sự giảm cường độ ban đầu hơn là bản chất tĩnh lặng vốn có. So với 'subdued', 'muted' mang tính khách quan hơn, trong khi 'subdued' có thể ám chỉ một hành động chủ động để làm giảm điều gì đó.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Muted'

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The speaker must mute his microphone when he is not talking.	Người nói phải tắt tiếng micrô của mình khi không nói.
Phủ định	You should not mute the TV during the news.	Bạn không nên tắt tiếng TV trong khi xem tin tức.
Nghi vấn	Could you mute your phone during the meeting, please?	Bạn có thể tắt tiếng điện thoại trong cuộc họp được không?

Rule: punctuation-period

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The artist chose a muted palette for the painting.	Họa sĩ đã chọn một bảng màu dịu cho bức tranh.
Phủ định	The microphone wasn't muted during the meeting.	Microphone đã không bị tắt tiếng trong cuộc họp.
Nghi vấn	Was the volume muted on your computer?	Âm lượng trên máy tính của bạn đã bị tắt tiếng phải không?

Rule: sentence-conditionals-zero

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the volume is too high, the sound is muted.	Nếu âm lượng quá lớn, âm thanh sẽ bị tắt tiếng.
Phủ định	When the battery is low, the phone does not mute automatically.	Khi pin yếu, điện thoại không tự động tắt tiếng.
Nghi vấn	If you press this button, does the microphone mute?	Nếu bạn nhấn nút này, micro có bị tắt tiếng không?

Rule: sentence-passive-voice

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The microphone's volume was muted during the presentation.	Âm lượng của micro đã bị tắt tiếng trong suốt buổi thuyết trình.
Phủ định	The announcement will not be muted at any time.	Thông báo sẽ không bị tắt tiếng vào bất kỳ thời điểm nào.
Nghi vấn	Was the background music being muted by the sound engineer?	Có phải nhạc nền đang bị kỹ sư âm thanh tắt tiếng không?

Rule: tenses-future-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time the concert starts, the audience will have been muting their phones to avoid distractions.	Trước khi buổi hòa nhạc bắt đầu, khán giả sẽ đã tắt tiếng điện thoại của họ để tránh bị phân tâm.
Phủ định	The artist won't have been muting his emotions during the performance; he's known for his raw honesty.	Nghệ sĩ sẽ không che giấu cảm xúc của mình trong suốt buổi biểu diễn; anh ấy nổi tiếng với sự chân thật mộc mạc.
Nghi vấn	Will the sound engineer have been muting the microphone every time the singer coughs?	Liệu kỹ sư âm thanh có tắt tiếng micro mỗi khi ca sĩ ho không?

Rule: tenses-future-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The colors of the sunset will be muted by the approaching storm.	Màu sắc của hoàng hôn sẽ bị làm dịu đi bởi cơn bão đang đến.
Phủ định	The speaker is not going to mute his microphone during the presentation.	Diễn giả sẽ không tắt micrô của mình trong suốt bài thuyết trình.
Nghi vấn	Will the government mute the broadcast during the emergency?	Chính phủ có tắt sóng phát thanh trong tình huống khẩn cấp không?

Rule: tenses-present-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She has muted her phone before the meeting started.	Cô ấy đã tắt tiếng điện thoại trước khi cuộc họp bắt đầu.
Phủ định	They haven't muted the background noise during the presentation.	Họ đã không tắt tiếng ồn xung quanh trong suốt bài thuyết trình.
Nghi vấn	Has the organization muted its public response to the allegations?	Tổ chức đã giảm nhẹ phản ứng công khai của mình đối với những cáo buộc chưa?