re-establishing
Động từ (dạng V-ing)Nghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Re-establishing'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Hành động thiết lập lại hoặc thành lập lại.
Definition (English Meaning)
The act of setting up or founding again.
Ví dụ Thực tế với 'Re-establishing'
-
"The company is focusing on re-establishing its reputation after the scandal."
"Công ty đang tập trung vào việc khôi phục lại danh tiếng của mình sau vụ bê bối."
-
"The government is committed to re-establishing peace in the region."
"Chính phủ cam kết tái lập hòa bình trong khu vực."
-
"Re-establishing communication is crucial for resolving the conflict."
"Việc thiết lập lại giao tiếp là rất quan trọng để giải quyết xung đột."
Từ loại & Từ liên quan của 'Re-establishing'
Các dạng từ (Word Forms)
- Verb: re-establish
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Re-establishing'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Từ 're-establishing' là dạng V-ing của động từ 're-establish'. Nó thường được sử dụng để mô tả một quá trình đang diễn ra hoặc một hành động liên tục nhằm khôi phục hoặc thiết lập lại một cái gì đó đã từng tồn tại trước đó. Nó mang ý nghĩa tái tạo, khôi phục, hoặc củng cố.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
Ví dụ:
- re-establishing trust *in* a relationship: khôi phục niềm tin *trong* một mối quan hệ.
- re-establishing connection *with* someone: thiết lập lại kết nối *với* ai đó.
Ngữ pháp ứng dụng với 'Re-establishing'
Rule: clauses-noun-clauses
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
That the company decided to re-establish its presence in the Asian market pleased the investors.
|
Việc công ty quyết định tái thiết lập sự hiện diện của mình ở thị trường châu Á đã làm hài lòng các nhà đầu tư. |
| Phủ định |
Whether the government will re-establish diplomatic relations with the country is not yet clear.
|
Việc chính phủ có tái thiết lập quan hệ ngoại giao với quốc gia đó hay không vẫn chưa rõ ràng. |
| Nghi vấn |
Whether they will re-establish the old factory is something we need to find out.
|
Việc họ có tái thiết lập nhà máy cũ hay không là điều chúng ta cần tìm hiểu. |
Rule: sentence-conditionals-mixed
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
If the company had invested more in customer service, they would re-establish their reputation more quickly now.
|
Nếu công ty đã đầu tư nhiều hơn vào dịch vụ khách hàng, họ sẽ tái thiết lập danh tiếng của mình nhanh hơn bây giờ. |
| Phủ định |
If we hadn't lost the key documents, we wouldn't need to re-establish the project from scratch.
|
Nếu chúng tôi không làm mất các tài liệu quan trọng, chúng tôi sẽ không cần phải tái thiết lập dự án từ đầu. |
| Nghi vấn |
If they had followed the original plan, would they be trying to re-establish contact with the suppliers now?
|
Nếu họ đã tuân theo kế hoạch ban đầu, liệu họ có đang cố gắng tái thiết lập liên lạc với các nhà cung cấp bây giờ không? |