requirement
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Something that is needed or asked for.
Vietnamese Meaning
Một điều gì đó cần thiết hoặc được yêu cầu.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"One of the requirements for getting a driver's license is passing a written test."
"Một trong những yêu cầu để có được bằng lái xe là vượt qua một bài kiểm tra viết."
-
"What are the minimum requirements for the job?"
"Những yêu cầu tối thiểu cho công việc này là gì?"
-
"The new software has specific hardware requirements."
"Phần mềm mới có các yêu cầu phần cứng cụ thể."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ 'requirement' nhấn mạnh tính cần thiết, bắt buộc để đạt được một mục tiêu hoặc tuân thủ một quy định nào đó. Nó có thể liên quan đến nhu cầu (need), điều kiện (condition), hoặc tiêu chuẩn (standard). So với 'need', 'requirement' mang tính chính thức và cụ thể hơn. Ví dụ, 'A good education is a need' (một nền giáo dục tốt là một nhu cầu) chỉ ra một điều cần thiết chung chung, trong khi 'The requirement for this job is a university degree' (yêu cầu cho công việc này là bằng đại học) chỉ ra một điều kiện cụ thể và bắt buộc.
Prepositions
'Requirement for' dùng để chỉ mục đích hoặc đối tượng mà yêu cầu đó hướng tới (e.g., 'The requirement for funding is a detailed proposal'). 'Requirement of' dùng để chỉ người hoặc tổ chức đưa ra yêu cầu (e.g., 'The requirement of the law is compliance').
Collocations (Từ đi kèm)
-
strict strict requirement (yêu cầu nghiêm ngặt)
-
basic basic requirement (yêu cầu cơ bản)
-
legal legal requirement (yêu cầu pháp lý)
-
academic academic requirement (yêu cầu học thuật)
-
minimum minimum requirement (yêu cầu tối thiểu)
-
safety safety requirement (yêu cầu an toàn)
-
meet meet a requirement (đáp ứng một yêu cầu)
-
fulfil fulfil a requirement (hoàn thành một yêu cầu)
-
satisfy satisfy a requirement (thỏa mãn một yêu cầu)
-
set set a requirement (đặt ra một yêu cầu)
-
comply with comply with a requirement (tuân thủ một yêu cầu)
-
entry entry requirement (yêu cầu đầu vào)
-
eligibility eligibility requirement (yêu cầu đủ điều kiện)
Idioms
-
meet the requirements
đáp ứng/thỏa mãn các yêu cầu
"Candidates must meet the requirements for the position to be considered."
(Các ứng viên phải đáp ứng các yêu cầu cho vị trí này để được xem xét.)
-
fall short of requirements
không đạt đủ/thiếu các yêu cầu
"His project fell short of the strict technical requirements."
(Dự án của anh ấy không đạt đủ các yêu cầu kỹ thuật nghiêm ngặt.)
-
beyond the basic requirements
vượt quá các yêu cầu cơ bản
"She always performs beyond the basic requirements, which is commendable."
(Cô ấy luôn thực hiện công việc vượt quá các yêu cầu cơ bản, điều đó rất đáng khen ngợi.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
requirement
danh từMột điều gì đó cần thiết hoặc được yêu cầu.
"One of the requirements for getting a driver's license is passing a written test."
Grammar Rules
Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The company is going to change the requirement for the job application. |
Công ty sẽ thay đổi yêu cầu cho đơn xin việc. |
| Phủ định | They are not going to meet the minimum requirement for the project completion. |
Họ sẽ không đáp ứng được yêu cầu tối thiểu để hoàn thành dự án. |
| Nghi vấn | Are you going to fulfill all the requirements to graduate this year? |
Bạn có đáp ứng được tất cả các yêu cầu để tốt nghiệp năm nay không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "requirement".
