snobbery

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Snobbery'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Thái độ và hành vi của những người nghĩ rằng họ giỏi hơn người khác, và thể hiện điều này bằng thái độ không thân thiện đối với họ; sự hợm hĩnh, thói trưởng giả học làm sang.

Definition (English Meaning)

The behavior of people who think that they are better than other people, and who show this by their unfriendly attitude towards them

Ví dụ Thực tế với 'Snobbery'

"His snobbery towards anyone who hadn't been to university was quite irritating."

"Thái độ hợm hĩnh của anh ta đối với bất kỳ ai chưa từng học đại học thật khó chịu."
"There's a lot of social snobbery in this town."

"Có rất nhiều sự hợm hĩnh xã hội ở thị trấn này."
"He accused the critics of snobbery because they dismissed the book as being of little importance."

"Anh ta buộc tội các nhà phê bình về sự hợm hĩnh vì họ bác bỏ cuốn sách là không quan trọng."

Từ loại & Từ liên quan của 'Snobbery'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: snobbery
Adjective: snobbish

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Snobbery'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Snobbery ám chỉ việc đánh giá người khác dựa trên địa vị xã hội, trình độ học vấn, hoặc sở thích, và thể hiện sự khinh miệt đối với những người được cho là 'kém cỏi' hơn. Nó khác với sự tự tin ở chỗ nó bao hàm sự kiêu ngạo và phân biệt đối xử. Có thể so sánh với 'pretension' (sự khoe khoang) nhưng snobbery nhấn mạnh vào sự phán xét người khác.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Snobbery about something' chỉ thái độ hợm hĩnh về một khía cạnh cụ thể (ví dụ: snobbery about wine). 'Snobbery towards someone' chỉ thái độ hợm hĩnh đối với một người cụ thể.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Snobbery'

Rule: parts-of-speech-interjections

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Wow, her snobbery is truly astounding!	Chà, thói hợm hĩnh của cô ấy thật đáng kinh ngạc!
Phủ định	Good heavens, there isn't a trace of snobbish behavior here!	Lạy chúa, không hề có dấu vết của hành vi hợm hĩnh ở đây!
Nghi vấn	My goodness, is all that snobbery really necessary?	Trời ơi, tất cả sự hợm hĩnh đó có thực sự cần thiết không?

Rule: sentence-reported-speech

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She said that she disliked his snobbery.	Cô ấy nói rằng cô ấy không thích sự hợm hĩnh của anh ta.
Phủ định	He told me that he wasn't snobbish.	Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy không hợm hĩnh.
Nghi vấn	She asked if I thought he was displaying snobbery.	Cô ấy hỏi liệu tôi có nghĩ anh ta đang thể hiện sự hợm hĩnh hay không.