(Top Banner Ad)
sorcery
C1
noun C1 Văn hóa, Tôn giáo, Huyền bí

sorcery

UK: /ˈsɔːsəri/ • US: /ˈsɔːrsəri/

Nghĩa tiếng Việt

tà thuật ma thuật đen phù phép
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The use of magic, especially black magic.

Vietnamese Meaning

Sự sử dụng ma thuật, đặc biệt là ma thuật đen.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He was accused of using sorcery to harm his enemies."

    "Anh ta bị cáo buộc sử dụng tà thuật để hãm hại kẻ thù."

  • "The film depicts a world where sorcery is commonplace."

    "Bộ phim miêu tả một thế giới nơi tà thuật là chuyện thường ngày."

  • "Ancient texts describe various forms of sorcery and their purported effects."

    "Các văn bản cổ mô tả nhiều hình thức tà thuật khác nhau và những tác động được cho là của chúng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun sorcerer phù thủy nam, thầy pháp
Noun sorceress phù thủy nữ
Adjective sorcerous thuộc về ma thuật, phù thủy

Synonyms

witchcraft (phù thủy, ma thuật)black magic (ma thuật đen, hắc ám)wizardry (thuật sĩ, pháp thuật)

Antonyms

white magic (ma thuật trắng)divine intervention (sự can thiệp của thần thánh)

Related Words

spell (bùa chú)potion (thuốc độc, thuốc tiên)incantation (thần chú, câu niệm)

Subject Area

Văn hóa, Tôn giáo, Huyền bí

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European
*ser-
Latin
sors
Vulgar Latin
*sortiarius
Old French
sorcier
Old French
sorcerie
Middle English
sorcery
Modern English
sorcery

Nguồn gốc từ 'số phận'

Từ 'sorcery' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'sors', nghĩa là 'lá thăm' hoặc 'số phận'. Ban đầu, 'sorcerer' (phù thủy nam) là người giải mã vận mệnh bằng cách rút thăm hoặc bói toán. Dần dần, nghĩa của từ này mở rộng để chỉ những người thực hành ma thuật đen, sử dụng quyền năng siêu nhiên để điều khiển sự việc hoặc gây hại. Điều này làm cho 'sorcery' thường mang sắc thái tiêu cực, liên quan đến bùa chú, tà thuật và sức mạnh bí ẩn.

Usage Note

Sorcery thường mang ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến việc sử dụng các sức mạnh siêu nhiên để gây hại hoặc kiểm soát người khác. Khác với 'magic' mang nghĩa rộng hơn và có thể là giải trí, 'sorcery' nhấn mạnh khía cạnh tà thuật, hắc ám.

Prepositions

of with

Ví dụ: 'the practice of sorcery', 'accused of sorcery'. 'Filled with sorcery' – mô tả một nơi hoặc vật thể được cho là có ma thuật.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + sorcery
  • dark dark sorcery
    (tà thuật, ma thuật đen)
  • black black sorcery
    (ma thuật đen)
  • evil evil sorcery
    (ma thuật độc ác)
  • powerful powerful sorcery
    (ma thuật mạnh mẽ)
  • ancient ancient sorcery
    (ma thuật cổ xưa)
Verb + sorcery
  • practice practice sorcery
    (thực hành ma thuật)
  • use use sorcery
    (sử dụng ma thuật)
  • wield wield sorcery
    (vận dụng/sử dụng ma thuật (như một quyền năng))
  • succumb to succumb to sorcery
    (khuất phục trước ma thuật)
Noun + of + sorcery
  • art the art of sorcery
    (nghệ thuật phù thủy/ma thuật)
  • act an act of sorcery
    (một hành động phù thủy/ma thuật)

Idioms

  • as if by sorcery

    như thể bị ma thuật/phép thuật (ám chỉ điều gì đó xảy ra một cách bí ẩn, nhanh chóng hoặc không giải thích được)

    "The lost item reappeared on the table, as if by sorcery."

    (Vật bị mất bỗng nhiên xuất hiện trở lại trên bàn, như thể bị ma thuật.)

  • dark sorcery

    tà thuật, ma thuật đen (chỉ loại ma thuật có mục đích xấu xa, độc ác)

    "The villain was known for his mastery of dark sorcery."

    (Kẻ phản diện nổi tiếng với khả năng tinh thông tà thuật của hắn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

sorcery

noun
Lật mặt

Sự sử dụng ma thuật, đặc biệt là ma thuật đen.

"He was accused of using sorcery to harm his enemies."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
In ancient times, people believed that sorcery was a powerful force.
 Vào thời cổ đại, mọi người tin rằng phù phép là một thế lực mạnh mẽ.
Phủ định
There is no evidence to suggest that modern science can explain sorcery.
 Không có bằng chứng nào cho thấy khoa học hiện đại có thể giải thích được phép thuật.
Nghi vấn
What ancient cultures were most associated with sorcery?
 Những nền văn hóa cổ đại nào được liên kết nhiều nhất với phép thuật?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "sorcery".

Sorcery và Xã hội Tây phương

Trong lịch sử Tây phương, 'sorcery' thường bị liên kết với phù thủy và tà giáo, đặc biệt trong thời kỳ săn lùng phù thủy ở Châu Âu và Bắc Mỹ. Nó bị coi là một mối đe dọa đối với tôn giáo và trật tự xã hội, dẫn đến những cuộc đàn áp và xét xử tàn khốc, với nhiều người bị buộc tội thực hành tà thuật đã phải chịu hình phạt nặng nề.

Sorcery trong Văn hóa Đại chúng

Ngày nay, 'sorcery' vẫn là một chủ đề phổ biến trong văn học giả tưởng, phim ảnh và trò chơi điện tử. Nó thường đại diện cho một dạng sức mạnh siêu nhiên nguy hiểm, cám dỗ và có thể gây ra hậu quả thảm khốc, đối lập với 'magic' (phép thuật) thường mang sắc thái trung tính hoặc tích cực hơn. Các nhân vật sử dụng sorcery thường có xu hướng là phản diện hoặc người có quá khứ đen tối.