whiteness
Danh từNghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Whiteness'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Trạng thái trắng; phẩm chất hoặc điều kiện của việc trắng.
Definition (English Meaning)
The state of being white; the quality or condition of being white.
Ví dụ Thực tế với 'Whiteness'
-
"The whiteness of the snow was blinding."
"Màu trắng của tuyết làm chói mắt."
-
"Scholars have explored the concept of whiteness in various academic disciplines."
"Các học giả đã khám phá khái niệm 'whiteness' trong nhiều lĩnh vực học thuật khác nhau."
-
"The film critiques the normalization of whiteness in mainstream media."
"Bộ phim chỉ trích sự bình thường hóa 'whiteness' trong truyền thông đại chúng."
Từ loại & Từ liên quan của 'Whiteness'
Các dạng từ (Word Forms)
- Noun: whiteness
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Whiteness'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Nghĩa đen chỉ màu sắc hoặc sự thiếu màu. Nghĩa bóng, đặc biệt trong bối cảnh xã hội học và chính trị, đề cập đến một hệ thống cấu trúc và văn hóa liên quan đến những người da trắng và đặc quyền mà họ có được. Cần phân biệt với 'white' (trắng - tính từ chỉ màu sắc). 'Whiteness' mang tính trừu tượng và khái niệm hơn, thường liên quan đến bản sắc, quyền lực và vị thế.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
'Whiteness of' thường dùng để chỉ độ trắng của một vật thể hoặc chất liệu. 'Whiteness in' thường được dùng trong các nghiên cứu xã hội, ví dụ 'whiteness in academia'.
Ngữ pháp ứng dụng với 'Whiteness'
Rule: clauses-noun-clauses
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
That the whiteness of the snow blinded him is a fact.
|
Việc tuyết trắng đến mức làm anh ta bị lóa mắt là một sự thật. |
| Phủ định |
Whether the whiteness of her dress was intentional wasn't clear.
|
Việc màu trắng của chiếc váy cô ấy mặc là chủ ý hay không thì không rõ ràng. |
| Nghi vấn |
Why the whiteness of the walls bothers him is a mystery.
|
Tại sao màu trắng của những bức tường lại làm phiền anh ta là một điều bí ẩn. |