you're kidding me!
Thành ngữNghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'You're kidding me!'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Một cách diễn đạt sự không tin, sốc hoặc khó chịu.
Definition (English Meaning)
An expression of disbelief, shock, or annoyance.
Ví dụ Thực tế với 'You're kidding me!'
-
"You won the lottery? You're kidding me!"
"Bạn trúng xổ số á? Bạn đùa tôi à!"
-
"I heard he got fired. - You're kidding me!"
"Tôi nghe nói anh ta bị đuổi việc. - Bạn đùa tôi à!"
-
"They're getting married next week? You're kidding me!"
"Họ sẽ kết hôn vào tuần tới á? Bạn đùa tôi à!"
Từ loại & Từ liên quan của 'You're kidding me!'
Các dạng từ (Word Forms)
- Verb: kid
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'You're kidding me!'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Thường được sử dụng khi người nói cảm thấy ngạc nhiên, khó tin hoặc không hài lòng về một điều gì đó vừa được nghe hoặc chứng kiến. Nó mang sắc thái thân mật và thường được sử dụng trong giao tiếp không trang trọng. So với 'Are you serious?', 'You're kidding me!' thường thể hiện sự ngạc nhiên hoặc không tin một cách mạnh mẽ hơn.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
Chưa có giải thích cách dùng giới từ.
Ngữ pháp ứng dụng với 'You're kidding me!'
Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.