letpåvirkelig
lətˈpɒˌvirkəli
dễ tự ái
Trung cao cấp (B2)
Định nghĩa & Giải nghĩa "letpåvirkelig"
Định nghĩa (Dansk)
Som let bliver følelsesmæssigt berørt eller såret af andres ord eller handlinger.
Ý nghĩa của "letpåvirkelig" trong tiếng Việt
Quá nhạy cảm với những lời chỉ trích hoặc lăng mạ.
Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "letpåvirkelig"
-
"Han er meget letpåvirkelig og tager kritik meget personligt."
"Anh ấy rất dễ tự ái và xem những lời chỉ trích là chuyện cá nhân."
-
"Vær forsigtig med, hvad du siger til hende, hun er ret letpåvirkelig."
"Hãy cẩn thận với những gì bạn nói với cô ấy, cô ấy khá dễ tự ái."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "letpåvirkelig"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "letpåvirkelig" & Ghi chú
Lưu ý cách dùng "letpåvirkelig" đúng ngữ cảnh
Từ này mang nghĩa dễ bị ảnh hưởng, dễ tự ái, hoặc nhạy cảm quá mức với những lời phê bình. Cần phân biệt sắc thái với 'følsom' (nhạy cảm) nói chung.