(Vị trí top_banner)
Hình minh họa accompagnare
A2
verbo transitivo A2 Tổng quát

accompagnare

/ak.kom.paɲˈɲa.re/
dẫn vào
Cơ bản (A2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "accompagnare"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Andare insieme a qualcuno, fare da guida o da scorta.

Ý nghĩa của "accompagnare" trong tiếng Việt

dẫn ai đó vào phòng hoặc tòa nhà

Câu ví dụ tiếng Ý với "accompagnare"

  • "L'ho accompagnato alla stazione."

    "Tôi đã dẫn anh ấy ra ga."

  • "Posso accompagnarti all'interno?"

    "Tôi có thể dẫn bạn vào trong được không?"

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "accompagnare"

Đồng nghĩa

Cách dùng "accompagnare" & Ghi chú

Cách dùng "accompagnare" đúng ngữ cảnh

Động từ này có nghĩa rộng hơn 'dẫn vào' vì nó cũng có nghĩa là 'đi cùng' hoặc 'hộ tống'. Nó không nhất thiết phải chỉ việc dẫn vào một phòng hoặc tòa nhà, mà có thể chỉ việc đi cùng ai đó đến một địa điểm nào đó.

Ngữ pháp & Chia từ "accompagnare" (Grammatica)