(Vị trí top_banner)
Hình minh họa germinazione
B1
sostantivo B1 Thực vật học, Nông nghiệp

germinazione

/dʒerminatˈtsjone/
sự nảy mầm
Trung cấp (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "germinazione"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Il processo attraverso il quale un seme o una spora inizia a crescere e svilupparsi in una pianta.

Ý nghĩa của "germinazione" trong tiếng Việt

Sự nảy mầm; quá trình hạt hoặc bào tử bắt đầu mọc và phát triển thành cây.

Câu ví dụ tiếng Ý với "germinazione"

  • "La germinazione dei semi di fagiolo è iniziata dopo pochi giorni."

    "Sự nảy mầm của hạt đậu bắt đầu sau vài ngày."

  • "Le condizioni ideali per la germinazione includono umidità e temperatura adeguate."

    "Các điều kiện lý tưởng cho sự nảy mầm bao gồm độ ẩm và nhiệt độ thích hợp."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "germinazione"

Đồng nghĩa

Cách dùng "germinazione" & Ghi chú

Cách dùng "germinazione" đúng ngữ cảnh

Trong tiếng Việt, 'sự nảy mầm' chỉ quá trình tương tự như 'germinazione' trong tiếng Ý. Cần lưu ý sự khác biệt về giống và số trong tiếng Ý (germinazione là giống cái, số ít).

Ngữ pháp & Chia từ "germinazione" (Grammatica)

Giống: femminile
LoạiDạngVí dụ
Với mạo từ xác định la germinazione
La germinazione dei semi è un processo affascinante.
(Sự nảy mầm của hạt giống là một quá trình hấp dẫn.)
Với mạo từ xác định le germinazioni
Le germinazioni sono state scarse a causa della siccità.
(Sự nảy mầm rất ít do hạn hán.)
Với mạo từ không xác định una germinazione
Una germinazione precoce può essere vantaggiosa per la crescita della pianta.
(Sự nảy mầm sớm có thể có lợi cho sự phát triển của cây.)