rigido
/ˈriːdʒido/
khắc nghiệt
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "rigido"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che è duro, inflessibile, severo.
Ý nghĩa của "rigido" trong tiếng Việt
Khó chịu, thô ráp hoặc gây sốc đối với các giác quan.
Câu ví dụ tiếng Ý với "rigido"
-
"Il clima in montagna è rigido d'inverno."
"Khí hậu ở vùng núi khắc nghiệt vào mùa đông."
-
"Era un uomo rigido e severo con i suoi figli."
"Ông ấy là một người đàn ông khắc nghiệt và nghiêm khắc với các con mình."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "rigido"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "rigido" & Ghi chú
Cách dùng "rigido" đúng ngữ cảnh
Trong tiếng Ý, 'rigido' có thể diễn tả sự cứng nhắc về vật chất, tính cách hoặc quy tắc. Cần phân biệt với 'duro' (cứng) vì 'rigido' mang ý nghĩa khó uốn nắn, không linh hoạt.