vantaggio
Định nghĩa & Giải nghĩa "vantaggio"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Condizione di superiorità rispetto ad altri; beneficio, utile.
Ý nghĩa của "vantaggio" trong tiếng Việt
Khía cạnh tích cực của điều gì đó; một lợi thế.
Câu ví dụ tiếng Ý với "vantaggio"
-
"Avere un vantaggio competitivo è fondamentale per il successo di un'azienda."
"Có một lợi thế cạnh tranh là điều cơ bản cho sự thành công của một công ty."
-
"Conoscere una lingua straniera è un grande vantaggio nel mondo del lavoro."
"Biết một ngoại ngữ là một lợi thế lớn trong thế giới công việc."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "vantaggio"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "vantaggio" & Ghi chú
Cách dùng "vantaggio" đúng ngữ cảnh
Il termine "vantaggio" in italiano può essere utilizzato in molti contesti simili a "lợi thế" in vietnamita, come in ambito sportivo, economico o personale. È importante considerare il contesto specifico per scegliere la traduzione più appropriata.
Ngữ pháp & Chia từ "vantaggio" (Grammatica)
Giống: maschile| Loại | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Với mạo từ xác định | Il vantaggio |
Il vantaggio di studiare all'estero è l'immersione nella cultura.
(Lợi thế của việc học ở nước ngoài là sự hòa mình vào văn hóa.)
|
| Với mạo từ xác định | I vantaggi |
I vantaggi di questa macchina sono molti.
(Những lợi thế của chiếc xe này là rất nhiều.)
|
| Với mạo từ không xác định | Un vantaggio |
Avere un buon istruzione è un vantaggio nella vita.
(Có một nền giáo dục tốt là một lợi thế trong cuộc sống.)
|