B1

Nome Masculino B1 Chung

desinteresse

/dɨ.zĩ.ˈtɛ.ɾɨ.sɨ/

thiếu quan tâm

Intermediário (B1)

Significado "desinteresse" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Falta de interesse; ausência de curiosidade ou preocupação.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Sự thiếu quan tâm, hứng thú đối với điều gì đó.

Exemplos (Ví dụ)

"O desinteresse dele pelo trabalho era evidente."
"Sự thiếu quan tâm của anh ấy đối với công việc là điều hiển nhiên."
"Estou a notar um certo desinteresse da tua parte."
"Tôi đang nhận thấy một sự thiếu quan tâm nhất định từ phía bạn."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

N/A

Gramática (Ngữ pháp)

noun Gênero: Masculino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	desinteresses	Os desinteresses dos jovens pela política são preocupantes. (Sự thiếu quan tâm của giới trẻ đối với chính trị là đáng lo ngại.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	desinteressinho	Ele demonstrou um desinteressinho pelo assunto, mas acabou por se interessar. (Anh ấy thể hiện một chút không quan tâm đến vấn đề này, nhưng cuối cùng lại quan tâm.)