ausência
[ɐwˈzẽ.sjɐ]
sự không tham dự
Intermediário (B1)
Significado "ausência" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
O estado ou facto de não estar presente num determinado lugar ou evento.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Sự không tham dự; sự vắng mặt; việc bỏ lỡ (một sự kiện, lớp học, cuộc họp,...).
Exemplos (Ví dụ)
"A sua ausência na reunião foi notada por todos."
"Sự vắng mặt của anh ấy trong cuộc họp đã được mọi người chú ý."
"A ausência de luz tornou o quarto escuro."
"Việc không có ánh sáng khiến căn phòng tối tăm."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Danh từ giống cái.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | ausências |
As ausências prolongadas prejudicam o desempenho.
(As ausências prolongadas prejudicam o desempenho.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | ausênciazinha |
Senti uma ausênciazinha dele durante a viagem.
(Senti uma ausênciazinha dele durante a viagem.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)