estável
/iʃˈta.vɛɫ/
gia đình ổn định
Intermediário (B1)
Significado "estável" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que se mantém firme, constante; que não está sujeito a grandes alterações ou mudanças.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một gia đình ổn định, an toàn, hỗ trợ lẫn nhau và thường không có những xáo trộn hoặc khủng hoảng lớn.
Exemplos (Ví dụ)
"Uma família estável proporciona um ambiente seguro e acolhedor para os seus membros."
"Một gia đình ổn định cung cấp một môi trường an toàn và ấm cúng cho các thành viên của mình."
"É importante ter uma vida familiar estável para o bem-estar emocional."
"Điều quan trọng là phải có một cuộc sống gia đình ổn định để có được hạnh phúc về mặt cảm xúc."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Không có ghi chú đặc biệt cho từ này.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | estável |
A situação económica mantém-se estável.
(Tình hình kinh tế vẫn ổn định.) |
| Masculine Plural | estáveis |
Os preços dos combustíveis estão estáveis.
(Giá nhiên liệu ổn định.) |
| Feminine Plural | estáveis |
As relações entre os dois países são estáveis.
(Mối quan hệ giữa hai nước ổn định.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | estabilíssimo |
Apesar de tudo, o sistema financeiro revelou-se estabilíssimo.
(Mặc dù vậy, hệ thống tài chính đã cho thấy nó cực kỳ ổn định.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)