A1

Advérbio A1 Ngữ pháp, Thời gian

quando

[ˈkwɐ̃du]

khi

Iniciante (A1)

Significado "quando" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Em que tempo; no tempo em que.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Vào thời điểm nào; trong hoặc tại thời điểm mà.

Exemplos (Ví dụ)

"Quando fores a Lisboa, visita o Oceanário."
"Khi bạn đến Lisbon, hãy ghé thăm Thủy cung."
"Estava a ler um livro quando o telefone tocou."
"Tôi đang đọc một cuốn sách thì điện thoại reo."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Não aplicável para advérbios.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Tempo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	N/A	N/A (N/A)
Superlativo	N/A	N/A (N/A)
Sinónimos	Em que momento; altura em que	Não sei quando ele vai chegar. (Não sei em que momento ele vai chegar.) (Eu não sei quando ele vai chegar. (Eu não sei em que momento ele vai chegar.))
Antónimos	N/A (mas pode ser substituído por 'nunca' em certos contextos)	Sei quando ele vai chegar. Sei o momento exato. (Oposto: Não sei quando ele vai chegar. Nunca saberei.) (Eu sei quando ele vai chegar. Eu sei o momento exato. (Oposto: Eu não sei quando ele vai chegar. Eu nunca saberei.))
Usage Context	Início, meio ou fim da frase	Quando ele chegou, a festa já tinha começado. A festa, quando ele chegou, já tinha começado. A festa já tinha começado quando ele chegou. (Quando ele chegou, a festa já tinha começado. A festa, quando ele chegou, já tinha começado. A festa já tinha começado quando ele chegou.)