sedativo
[sɨ.ðaˈti.vu]
thuốc an thần
Independente (B2)
Significado "sedativo" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que tem a propriedade de acalmar ou de atenuar a excitação nervosa.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Có tác dụng làm dịu; có xu hướng làm dịu hoặc xoa dịu.
Exemplos (Ví dụ)
"Este chá tem um efeito sedativo e ajuda a adormecer."
"Loại trà này có tác dụng an thần và giúp dễ ngủ."
"A música clássica tem um efeito sedativo sobre mim."
"Nhạc cổ điển có tác dụng an thần đối với tôi."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Adjetivos terminados em -o geralmente concordam em gênero e número com o substantivo que modificam. Ex: O medicamento sedativo, A substância sedativa.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | sedativa |
A medicação teve um efeito sedativo e a paciente ficou sedativa.
(Thuốc có tác dụng an thần và bệnh nhân trở nên an thần.) |
| Masculine Plural | sedativos |
Os medicamentos sedativos foram eficazes para acalmar os pacientes.
(Các loại thuốc an thần có hiệu quả trong việc làm dịu bệnh nhân.) |
| Feminine Plural | sedativas |
As terapias foram sedativas e as pacientes ficaram sedativas.
(Các liệu pháp an thần và các bệnh nhân trở nên an thần.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | sedativíssimo |
O efeito do medicamento foi sedativíssimo.
(Tác dụng của thuốc cực kỳ an thần.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)