B1

Advérbio B1 Giao tiếp hàng ngày

sinceramente

[sĩ̃sɨɾɐˈmẽtɨ]

thật lòng

Intermediário (B1)

Significado "sinceramente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira sincera; com sinceridade.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách trung thực, công bằng hoặc chân thành.

Exemplos (Ví dụ)

"Estou a falar sinceramente quando digo que quero ajudar-te."
"Tôi đang nói thật lòng khi tôi nói rằng tôi muốn giúp bạn."
"Sinceramente, não sei o que fazer."
"Thật lòng mà nói, tôi không biết phải làm gì."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Não aplicável para advérbios.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais sinceramente que	Ele falou mais sinceramente que o esperado. (Anh ấy nói một cách chân thành hơn những gì mong đợi.)
Superlativo	muito sinceramente / sincerissimamente	Ele agiu muito sinceramente / sincerissimamente. (Anh ấy hành động rất chân thành / một cách chân thành nhất.)
Usage Context	Geralmente no início ou meio da frase, ou após o verbo.	Sinceramente, não sei o que fazer. / Eu, sinceramente, não sei. / Eu não sei, sinceramente. (Thành thật mà nói, tôi không biết phải làm gì. / Tôi, thành thật mà nói, không biết. / Tôi không biết, thành thật mà nói.)