vez
/vɛʃ/
lần
Iniciante (A1)
Significado "vez" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ocorrência ou instante determinado.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Số lần, dịp, thời điểm.
Exemplos (Ví dụ)
"Já fui a Paris três vezes."
"Tôi đã đến Paris ba lần."
"Desta vez, vou conseguir!"
"Lần này, tôi sẽ thành công!"
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Não aplicável.
Gramática (Ngữ pháp)
noun
Gênero: Feminino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số nhiều) | vezes |
Às vezes vou ao cinema.
(Đôi khi tôi đi xem phim.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | vezinha |
Só mais uma vezinha, por favor.
(Chỉ thêm một lần nữa thôi, làm ơn.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)