sıfat B1 Tâm lý học, Triết học

karakteristik

/ka.ɾak.te.ˈɾistik/

thuộc về phẩm chất

Orta (B1)

Anlam "karakteristik" (Định nghĩa)

Bir kişinin zihinsel ve ahlaki niteliklerini belirleyen veya bunlarla ilgili olan.

Liên quan đến hoặc xác định những phẩm chất vốn có trong tâm trí và tính cách của một người.

"Onun karakteristik özelliği dürüstlüğüdür."
"Đặc điểm thuộc về phẩm chất của anh ấy là sự trung thực."
"Bu davranış, onun karakteristik yapısına aykırı."
"Hành vi này trái ngược với bản chất thuộc về phẩm chất của anh ấy."

Không có ngoại lệ hòa hợp nguyên âm đáng chú ý.

Tính từ (Sıfat)

Durum (Cách/Loại)	Biçim (Form)	Örnek (Ví dụ)
Nominative (Yalın - Nguyên thể)	karakteristik	Bu binanın karakteristik özellikleri çok etkileyici. (Những đặc điểm đặc trưng của tòa nhà này rất ấn tượng.)
Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali)	karakteristiği	Bu tablonun karakteristiğini çok beğeniyorum. (Tôi rất thích đặc điểm đặc trưng của bức tranh này.)
Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali)	karakteristiğe	Bu yapının karakteristiğine dikkat etmek gerekiyor. (Cần phải chú ý đến đặc điểm đặc trưng của cấu trúc này.)
Locative (Bulunma - Tại 'de' hali)	karakteristikte	Bu tarz binaların karakteristiğinde modern unsurlar bulunur. (Trong đặc điểm đặc trưng của các tòa nhà kiểu này, có những yếu tố hiện đại.)
Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali)	karakteristikten	Bu tasarım, önceki tasarımların karakteristiğinden farklı. (Thiết kế này khác với đặc điểm đặc trưng của các thiết kế trước.)
Plural (Çoğul)	karakteristikler	Bu bölgenin karakteristikleri çok çeşitli. (Đặc điểm đặc trưng của khu vực này rất đa dạng.)

Động tính từ hiện tại (-an)

"Bu, karakteristik özellikler taşıyan bir tablodur."

Đây là một bức tranh mang những đặc điểm đặc trưng.

Không có hậu tố nào được thêm vào 'karakteristik' trong ví dụ này. 'özellikler' là danh từ số nhiều (đặc điểm) và 'taşıyan' là động tính từ (mang) được chia từ động từ 'taşımak'.
"Onun karakteristik davranışları herkesi şaşırtan bir durumdu."

Hành vi đặc trưng của anh ấy là một điều khiến mọi người ngạc nhiên.

Không có hậu tố nào được thêm vào 'karakteristik' trong ví dụ này. 'davranışları' là danh từ sở hữu (hành vi của anh ấy) và 'şaşırtan' là động tính từ (gây ngạc nhiên) được chia từ động từ 'şaşırmak'.
"Karakteristikleşen bu durum, şirketin imajını olumlu yönde etkiliyor."

Tình huống ngày càng trở nên đặc trưng này đang ảnh hưởng đến hình ảnh của công ty một cách tích cực.

Từ 'karakteristik' đã được biến đổi thành 'karakteristikleşen'. Hậu tố '-leş' được thêm vào để tạo thành động từ (trở nên đặc trưng), sau đó hậu tố '-en' được thêm vào để tạo thành động tính từ (hiện tại).