(Vị trí top_banner)
Hình minh họa not almak
B1
Fiil B1 Tổng quát

not almak

[not aɫmak]
lưu ý
Orta (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Anlam "not almak" (Định nghĩa)

Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)

Bir şeyi hatırlamak için yazmak veya zihinde tutmak.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Chú ý đến điều gì đó và ghi nhớ (bằng trí óc hoặc bằng văn bản).

Örnekler (Ví dụ)

  • "Derste önemli bilgileri not alıyorum."

    "Tôi ghi chú những thông tin quan trọng trong lớp."

  • "Lütfen bu adresi not alın."

    "Xin vui lòng ghi lại địa chỉ này."

Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)

Eş Anlamlılar

kaydetmek(ghi lại, lưu lại) yazmak(viết)

Zıt Anlamlılar

unutmak(quên)

Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ

Động từ này thường đi kèm với tân ngữ trực tiếp (accusative case) khi 'not' là một vật cụ thể. Ví dụ: 'Bu notu al.' (Hãy ghi chú này lại.). 'Not almak' có nghĩa là 'ghi chú' nói chung.

Dilbilgisi (Ngữ pháp)

Bağlam ve Yapı (Ngữ cảnh & Cấu trúc)

Động trạng từ cách thức (-erek)
  • "Öğretmenin anlattığı her şeyi dikkatlice not alarak sınavdan yüksek puan aldım."
    Tôi đã đạt điểm cao trong kỳ thi bằng cách cẩn thận ghi chép lại mọi điều giáo viên giảng.
    Hậu tố trạng từ '-arak' được thêm vào gốc động từ 'al' (từ 'almak'). Do nguyên âm cuối của gốc 'al' là 'a', theo quy tắc hòa phối nguyên âm lớn, hậu tố phải là '-arak', tạo thành 'alarak' (bằng cách lấy/ghi).
  • "Toplantı sırasında yöneticinin talimatlarını not alarak yapılacaklar listemi oluşturdum."
    Trong cuộc họp, tôi đã tạo danh sách việc cần làm của mình bằng cách ghi lại các chỉ dẫn của người quản lý.
    Gốc động từ 'al' kết hợp với hậu tố trạng từ '-arak'. Quy tắc hòa phối nguyên âm lớn (A/I/O/U -> A) yêu cầu dùng '-arak' vì nguyên âm cuối trong 'al' là 'a'. Dạng hoàn chỉnh là 'not alarak' (bằng cách ghi chú).
  • "Telefon görüşmesindeki önemli bilgileri unutmamak için hızlıca not alarak konuştum."
    Tôi vừa nói chuyện vừa nhanh chóng ghi chú lại để không quên những thông tin quan trọng trong cuộc điện thoại.
    Hậu tố '-arak' được gắn vào gốc động từ 'al'. Vì 'al' chứa nguyên âm 'a', hậu tố tuân theo quy tắc hòa phối nguyên âm lớn và trở thành '-arak', diễn tả cách thức thực hiện hành động 'konuştum' (tôi đã nói chuyện).
(Vị trí vocab_tab4_inline)