betula papyrifera
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A species of birch tree native to North America, characterized by its white, papery bark.
Vietnamese Meaning
Một loài cây bạch dương có nguồn gốc từ Bắc Mỹ, đặc trưng bởi vỏ cây màu trắng, dạng giấy.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The betula papyrifera stood out in the forest with its bright white bark."
"Cây bạch dương giấy nổi bật trong khu rừng với vỏ cây trắng sáng."
-
"Native Americans used the bark of betula papyrifera to build canoes."
"Người Mỹ bản địa đã sử dụng vỏ cây bạch dương giấy để đóng thuyền canoe."
-
"The leaves of the betula papyrifera turn a brilliant yellow in the fall."
"Lá của cây bạch dương giấy chuyển sang màu vàng rực rỡ vào mùa thu."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun (Genus) | betula | Chi Cáng Lò, hoặc Chi Bạch Dương (tên khoa học của cả một nhóm cây). |
| Noun (Common Name) | birch | Cây bạch dương (tên gọi chung). |
| Noun (Common Name) | paper birch | Cây bạch dương giấy (tên thông thường của loài Betula papyrifera). |
| Noun (Common Name) | canoe birch | Cây bạch dương ca-nô (một tên gọi khác, nhấn mạnh việc vỏ cây được dùng làm ca-nô). |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Betula papyrifera, thường được gọi là bạch dương giấy hoặc bạch dương trắng, nổi tiếng với vỏ cây dễ bong tróc, được sử dụng làm vật liệu viết và xây dựng bởi các dân tộc bản địa. Nó là một cây rụng lá cỡ trung bình đến lớn, thường thấy ở các khu rừng phía bắc.
Collocations (Từ đi kèm)
-
tall betula papyrifera (cây bạch dương giấy cao lớn)
-
mature betula papyrifera (cây bạch dương giấy trưởng thành)
-
white-barked betula papyrifera (cây bạch dương giấy vỏ trắng)
-
identify a betula papyrifera (nhận dạng một cây bạch dương giấy)
-
plant a betula papyrifera (trồng một cây bạch dương giấy)
-
study the betula papyrifera (nghiên cứu cây bạch dương giấy)
-
bark of the betula papyrifera (vỏ của cây bạch dương giấy)
-
grove of betula papyrifera (một lùm/khóm cây bạch dương giấy)
-
leaves of the betula papyrifera (lá của cây bạch dương giấy)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
betula papyrifera
Danh từMột loài cây bạch dương có nguồn gốc từ Bắc Mỹ, đặc trưng bởi vỏ cây màu trắng, dạng giấy.
"The betula papyrifera stood out in the forest with its bright white bark."
Grammar Rules
Rule: Relative Clauses (Mệnh đề Quan hệ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The betula papyrifera, which is native to North America, is often used for making paper. |
Cây betula papyrifera, loài bản địa của Bắc Mỹ, thường được sử dụng để làm giấy. |
| Phủ định | The betula papyrifera, which doesn't thrive in tropical climates, is best suited for colder regions. |
Cây betula papyrifera, loài không phát triển mạnh ở vùng khí hậu nhiệt đới, phù hợp nhất với các vùng lạnh hơn. |
| Nghi vấn | Is the betula papyrifera, which you see along the riverbank, a fast-growing tree? |
Có phải cây betula papyrifera mà bạn thấy dọc bờ sông là một cây phát triển nhanh không? |
Rule: Tag Questions (Câu hỏi đuôi)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The betula papyrifera grows quickly in suitable conditions, doesn't it? |
Cây betula papyrifera phát triển nhanh chóng trong điều kiện thích hợp, phải không? |
| Phủ định | Betula papyrifera doesn't thrive in heavily polluted areas, does it? |
Cây betula papyrifera không phát triển mạnh ở những khu vực ô nhiễm nặng, phải không? |
| Nghi vấn | The leaves of the betula papyrifera are turning yellow, aren't they? |
Lá của cây betula papyrifera đang chuyển sang màu vàng, phải không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "betula papyrifera".