(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ black tie
B2

black tie

Noun

Nghĩa tiếng Việt

trang phục trang trọng quy tắc ăn mặc trang trọng (nam: áo tuxedo, nơ đen; nữ: váy dạ hội)
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Black tie'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một quy tắc ăn mặc trang trọng cho các sự kiện buổi tối, thường bao gồm áo khoác dinner (tuxedo) và nơ đen cho nam giới, và váy dạ hội trang trọng cho phụ nữ.

Definition (English Meaning)

A formal dress code for evening events, typically involving a dinner jacket (tuxedo) and a black bow tie for men, and a formal evening gown for women.

Ví dụ Thực tế với 'Black tie'

  • "The invitation stated that the dress code was black tie."

    "Lời mời ghi rõ quy tắc ăn mặc là black tie."

  • "He looked very smart in his black tie."

    "Anh ấy trông rất bảnh bao trong bộ đồ black tie của mình."

  • "The black tie event raised a lot of money for charity."

    "Sự kiện black tie đã quyên góp được rất nhiều tiền cho từ thiện."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Black tie'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun: black tie
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

casual wear(Quần áo thường ngày)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Thời trang Xã hội

Ghi chú Cách dùng 'Black tie'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

"Black tie" ám chỉ một mức độ trang trọng cao hơn so với "business casual" nhưng kém trang trọng hơn so với "white tie". Nó thường được sử dụng cho các sự kiện như dạ tiệc, đám cưới trang trọng và các buổi hòa nhạc.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Không có giới từ đi kèm cụ thể.

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Black tie'

Rule: sentence-conditionals-zero

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the invitation says 'black tie', men typically wear tuxedos.
Nếu lời mời ghi 'black tie', đàn ông thường mặc tuxedo.
Phủ định
If you don't follow the 'black tie' dress code, you might feel out of place.
Nếu bạn không tuân theo quy tắc ăn mặc 'black tie', bạn có thể cảm thấy lạc lõng.
Nghi vấn
If it is a 'black tie' event, do most women wear long gowns?
Nếu đó là sự kiện 'black tie', hầu hết phụ nữ có mặc váy dài không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)