clogged

Tính từ

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Clogged'

bị tắc nghẽn, bị lấp đầy bởi vật gì đó và ngăn cản sự lưu thông

blocked with something; full of something that prevents movement

"The drain was clogged with hair."

"Ống thoát nước bị tắc nghẽn bởi tóc."
"The roads were clogged with traffic."

"Các con đường bị tắc nghẽn giao thông."
"The old pipe was clogged with rust."

"Ống cũ bị tắc nghẽn bởi rỉ sét."

Thường dùng để mô tả các đường ống, cống rãnh, hoặc các mạch máu bị tắc nghẽn bởi vật chất lạ. Gợi ý sự cản trở hoàn toàn hoặc gần như hoàn toàn.

"clogged with something" có nghĩa là bị tắc nghẽn hoặc đầy ứ bởi một vật chất cụ thể nào đó.

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	After the heavy rain, the drain, clogged with leaves, overflowed onto the street.	Sau cơn mưa lớn, cống, bị tắc nghẽn bởi lá cây, tràn ra đường.
Phủ định	Despite our efforts to clear it, the pipe, unfortunately, wasn't clogged, and the problem was somewhere else.	Mặc dù chúng tôi đã cố gắng làm sạch nó, đường ống, thật không may, không bị tắc nghẽn, và vấn đề nằm ở một nơi khác.
Nghi vấn	John, is the sink clogged again, or is it just draining slowly?	John, bồn rửa có bị tắc lại không, hay là nó chỉ thoát nước chậm?

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the drain is clogged, water doesn't go down easily.	Nếu cống bị tắc nghẽn, nước không thoát xuống dễ dàng.
Phủ định	When a pipe is clogged, the dishwasher doesn't drain properly.	Khi một đường ống bị tắc nghẽn, máy rửa chén không thoát nước đúng cách.
Nghi vấn	If the sink is clogged, does the water back up?	Nếu bồn rửa bị tắc nghẽn, nước có bị trào ngược không?