Noun Phrase B2 Kinh tế, Kinh doanh, Xã hội

competitive environment

                    UK: /kəmˈpetətɪv ɪnˈvaɪərənmənt/                     • US: /kəmˈpetətɪv ɪnˈvaɪrənmənt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

A workplace or situation in which people or businesses compete with each other.

Vietnamese Meaning

Một môi trường làm việc hoặc tình huống mà mọi người hoặc các doanh nghiệp cạnh tranh với nhau.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The company thrives in a competitive environment by constantly innovating."

"Công ty phát triển mạnh trong một môi trường cạnh tranh bằng cách không ngừng đổi mới."
"New businesses often struggle to survive in a competitive environment."

"Các doanh nghiệp mới thường gặp khó khăn để tồn tại trong một môi trường cạnh tranh."
"A competitive environment can drive innovation and efficiency."

"Một môi trường cạnh tranh có thể thúc đẩy sự đổi mới và hiệu quả."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	compete	cạnh tranh, thi đấu
Noun	competition	sự cạnh tranh, cuộc thi
Noun	competitor	đối thủ cạnh tranh
Noun	competitiveness	năng lực cạnh tranh
Adjective	uncompetitive	không có tính cạnh tranh

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

competere (strive together)

Old French

environner (to surround)

English

competitive environment

Sự kết hợp giữa nỗ lực và không gian

Từ 'competitive' có gốc Latinh 'competere', nghĩa là cùng nhau phấn đấu. Khi kết hợp với 'environment' (không gian bao quanh), cụm từ này mô tả một bối cảnh mà ở đó mọi người phải nỗ lực vượt qua nhau để tồn tại hoặc thành công.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả một bối cảnh mà sự thành công đòi hỏi nỗ lực, sự đổi mới và đôi khi là cả sự hiếu thắng. Nó có thể mang cả ý nghĩa tích cực (thúc đẩy sự phát triển) lẫn tiêu cực (gây căng thẳng, áp lực). Nên phân biệt với 'a supportive environment' (môi trường hỗ trợ) và 'a collaborative environment' (môi trường hợp tác).

Prepositions

'in' thường được dùng để chỉ sự hiện diện của cạnh tranh: 'We operate in a highly competitive environment.' ('within' có thể được dùng để chỉ sự cạnh tranh bên trong một tổ chức: 'There's a competitive environment within the team.')

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + competitive environment

fierce fierce competitive environment
(môi trường cạnh tranh khốc liệt)
highly highly competitive environment
(môi trường cạnh tranh cao)
healthy healthy competitive environment
(môi trường cạnh tranh lành mạnh)

Verb + competitive environment

thrive in thrive in a competitive environment
(phát triển mạnh mẽ trong môi trường cạnh tranh)
foster foster a competitive environment
(thúc đẩy/tạo ra một môi trường cạnh tranh)
survive in survive in a competitive environment
(sống sót trong môi trường cạnh tranh)

Idioms

dog-eat-dog world

thế giới cạnh tranh tàn khốc (cá lớn nuốt cá bé)

"The advertising industry is a dog-eat-dog world where only the strongest survive."

(Ngành quảng cáo là một thế giới cạnh tranh tàn khốc, nơi chỉ những kẻ mạnh nhất mới tồn tại được.)
rat race

cuộc sống xô bồ, cạnh tranh quyết liệt vì tiền bạc/địa vị

"He decided to quit the rat race and move to the countryside."

(Anh ấy quyết định từ bỏ cuộc sống cạnh tranh xô bồ và chuyển về vùng nông thôn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.