(Top Banner Ad)
concise
C1
adjective C1 Ngôn ngữ học, Giao tiếp

concise

UK: /kənˈsaɪs/ • US: /kənˈsaɪs/

Nghĩa tiếng Việt

ngắn gọn súc tích vắn tắt
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Giving a lot of information clearly and in a few words; brief but comprehensive.

Vietnamese Meaning

Ngắn gọn, súc tích, diễn đạt nhiều thông tin một cách rõ ràng bằng ít lời.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Her summary of the book was concise and informative."

    "Tóm tắt cuốn sách của cô ấy rất ngắn gọn và giàu thông tin."

  • "The report should be concise and to the point."

    "Báo cáo nên ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề."

  • "Please keep your answers concise."

    "Xin hãy trả lời ngắn gọn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun conciseness Sự ngắn gọn, tính súc tích
Adverb concisely Một cách ngắn gọn, cô đọng

Synonyms

succinct (ngắn gọn, súc tích)brief (ngắn, vắn tắt)terse (cộc lốc, gọn lỏn)pithy (ngắn gọn, chứa đựng nhiều ý nghĩa)

Antonyms

verbose (dài dòng, lắm lời)rambling (lan man, không mạch lạc)wordy (nhiều lời)

Related Words

clarity (sự rõ ràng)brevity (tính ngắn gọn)efficiency (tính hiệu quả)

Subject Area

Ngôn ngữ học, Giao tiếp

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
concīdere
Latin
concīsus
French
concis
English
concise

Gốc gác 'Cắt Bỏ'

Từ 'concise' có nguồn gốc từ tiếng Latin là *concīsus*, quá khứ phân từ của động từ *concīdere*, nghĩa là “cắt ngắn” hoặc “chặt xuống”. Ban đầu, nó mô tả hành động cắt bỏ những phần thừa thãi để lại phần cốt lõi, dẫn đến ý nghĩa hiện đại là “ngắn gọn, súc tích” – tức là đã loại bỏ hết chi tiết không cần thiết.

Usage Note

Từ 'concise' mang ý nghĩa trình bày thông tin một cách hiệu quả, tránh sự dài dòng, rườm rà. Nó thường được dùng để mô tả văn bản, bài phát biểu, hoặc bất kỳ hình thức giao tiếp nào. Khác với 'brief' (ngắn), 'concise' nhấn mạnh vào việc truyền tải đầy đủ thông tin cần thiết một cách hiệu quả nhất. 'Succinct' tương tự 'concise' nhưng có thể mang sắc thái lịch sự, trang trọng hơn.

Prepositions

in

Khi sử dụng 'in' sau 'concise', nó thường ám chỉ việc cái gì đó được diễn đạt một cách ngắn gọn trong một khoảng thời gian hoặc một số lượng từ nhất định. Ví dụ: 'The instructions were concise in their wording.' (Hướng dẫn được diễn đạt ngắn gọn trong cách dùng từ ngữ của chúng.)

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + concise
  • remarkably remarkably concise
    (ngắn gọn một cách đáng kể)
  • extremely extremely concise
    (cực kỳ súc tích)
  • perfectly perfectly concise
    (hoàn toàn ngắn gọn, trọn vẹn)
concise + Noun
  • summary concise summary
    (bản tóm tắt súc tích)
  • explanation concise explanation
    (lời giải thích cô đọng)
  • report concise report
    (báo cáo ngắn gọn)

Idioms

  • Be concise and clear

    Hãy ngắn gọn và rõ ràng

    "The instructions must be concise and clear for the users."

    (Các hướng dẫn phải ngắn gọn và rõ ràng cho người dùng.)

  • Keep it concise

    Giữ cho nó súc tích/cô đọng

    "When writing emails to the CEO, try to keep it concise."

    (Khi viết email cho CEO, hãy cố gắng giữ cho nó súc tích.)

  • A concise overview

    Tổng quan cô đọng/súc tích

    "The presentation offered a concise overview of the quarter’s results."

    (Bài thuyết trình đã đưa ra một cái nhìn tổng quan súc tích về kết quả quý.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

concise

adjective
Lật mặt

Ngắn gọn, súc tích, diễn đạt nhiều thông tin một cách rõ ràng bằng ít lời.

"Her summary of the book was concise and informative."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Relative Clauses (Mệnh đề Quan hệ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The report, which was concise and to the point, impressed the CEO.
 Bản báo cáo, ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề, đã gây ấn tượng với CEO.
Phủ định
The author, who usually writes concisely, produced a lengthy and rambling novel this time.
 Tác giả, người thường viết một cách ngắn gọn, lần này đã cho ra đời một cuốn tiểu thuyết dài dòng và lan man.
Nghi vấn
Is this the document which is concise enough for senior management to review quickly?
 Đây có phải là tài liệu đủ ngắn gọn để ban quản lý cấp cao xem xét nhanh chóng không?

Rule: Commas (Dấu phẩy)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
To be concise, the report summarized the key findings, and the team moved on to the next project.
 Để ngắn gọn, báo cáo đã tóm tắt những phát hiện chính, và nhóm đã chuyển sang dự án tiếp theo.
Phủ định
Even though his speech was quite lengthy, it wasn't concise, and the audience grew restless.
 Mặc dù bài phát biểu của anh ấy khá dài, nó không ngắn gọn, và khán giả trở nên bồn chồn.
Nghi vấn
John, is it possible to write this email concisely, or do we need to include all the details?
 John, có thể viết email này một cách ngắn gọn không, hay chúng ta cần phải bao gồm tất cả các chi tiết?

Rule: Passive Voice (Câu Bị động)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The message was concisely delivered.
 Thông điệp đã được truyền đạt một cách ngắn gọn.
Phủ định
The report was not concisely written.
 Báo cáo không được viết một cách ngắn gọn.
Nghi vấn
Was the summary presented concisely?
 Bản tóm tắt có được trình bày một cách ngắn gọn không?

Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Her summary was concise and to the point.
 Bản tóm tắt của cô ấy ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề.
Phủ định
Is the report not concise enough for the manager?
 Có phải báo cáo không đủ ngắn gọn cho người quản lý?
Nghi vấn
Can you express your ideas more concisely?
 Bạn có thể diễn đạt ý tưởng của mình một cách ngắn gọn hơn không?

Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The students' concise summary impressed the professor.
 Bản tóm tắt ngắn gọn của các sinh viên đã gây ấn tượng với giáo sư.
Phủ định
My brother's concisely written email didn't clearly convey the urgency.
 Email được viết ngắn gọn của anh trai tôi đã không truyền đạt rõ ràng sự cấp bách.
Nghi vấn
Is it John's concise report that won the award?
 Có phải báo cáo ngắn gọn của John đã giành được giải thưởng không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "concise".

Nguyên tắc KISS trong giao tiếp

Trong văn hóa giao tiếp công sở phương Tây, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh doanh và kỹ thuật, nguyên tắc KISS (Keep It Simple, Stupid – Giữ mọi thứ đơn giản) đề cao tính 'concise'. Nguyên tắc này nhấn mạnh rằng thông điệp phải đủ ngắn gọn để người đọc nắm bắt ngay lập tức, tránh lan man, giúp tiết kiệm thời gian và giảm thiểu sai sót.

Concise thể hiện sự tôn trọng

Trong môi trường chuyên nghiệp, sự ngắn gọn (conciseness) được coi là biểu hiện của sự tôn trọng thời gian của người khác. Khả năng chắt lọc thông tin cốt lõi thành một văn bản ngắn gọn, hiệu quả thường được đánh giá cao hơn nhiều so với việc cung cấp một tài liệu dài dòng và phức tạp.