Tính từ C1 Y học/Khoa học

contaminated technique

                    UK: /kənˈtæmɪneɪtɪd/                     • US: /kənˈtæmɪneɪtɪd/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

Having been made impure by exposure to or addition of a poisonous or polluting substance.

Vietnamese Meaning

Bị làm cho ô nhiễm hoặc không tinh khiết do tiếp xúc hoặc thêm vào một chất độc hại hoặc gây ô nhiễm.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The surgical instruments were contaminated, leading to a post-operative infection."

"Các dụng cụ phẫu thuật đã bị ô nhiễm, dẫn đến nhiễm trùng sau phẫu thuật."
"The researcher discarded the experiment due to contaminated technique."

"Nhà nghiên cứu đã loại bỏ thí nghiệm do kỹ thuật bị ô nhiễm."
"Strict adherence to sterile protocols is vital to prevent contaminated technique."

"Việc tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình vô trùng là rất quan trọng để ngăn ngừa kỹ thuật bị ô nhiễm."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	contaminate	làm ô nhiễm, làm vấy bẩn
Adjective	contaminated	bị ô nhiễm, bị vấy bẩn
Noun	contamination	sự ô nhiễm, sự vấy bẩn
Noun	technique	kỹ thuật, phương pháp
Adjective	technical	thuộc về kỹ thuật

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

contaminare (to pollute)

English

contaminate

English

technique

Nguồn gốc của 'contaminate'

Từ 'contaminate' bắt nguồn từ tiếng Latin 'contaminare', có nghĩa là 'làm ô nhiễm' hoặc 'làm vấy bẩn'. Nó thường được dùng để chỉ việc làm cho một thứ gì đó không còn tinh khiết hoặc an toàn nữa. Trong lĩnh vực y tế và khoa học, nó đặc biệt quan trọng để ngăn ngừa sự 'contaminate' để đảm bảo kết quả chính xác và sức khỏe của bệnh nhân.

Nguồn gốc của 'technique'

Từ 'technique' có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp 'tekhnē', có nghĩa là 'nghệ thuật, kỹ năng, nghề nghiệp'. Sau đó, nó du nhập vào tiếng Latin là 'technicus', rồi vào tiếng Pháp 'technique', trước khi đến tiếng Anh. Nó đề cập đến một phương pháp cụ thể hoặc một cách thực hiện điều gì đó một cách chuyên nghiệp.

Usage Note

Tính từ 'contaminated' thường được sử dụng để mô tả các vật chất, bề mặt, hoặc môi trường đã bị nhiễm bẩn bởi vi khuẩn, virus, hóa chất hoặc các chất ô nhiễm khác. Nó nhấn mạnh sự mất vệ sinh và nguy cơ tiềm ẩn cho sức khỏe hoặc sự an toàn. So với 'dirty' (bẩn), 'contaminated' mang ý nghĩa chuyên môn và mức độ nghiêm trọng cao hơn, thường liên quan đến những nguy cơ khó thấy bằng mắt thường. Ví dụ, 'dirty' có thể chỉ một bề mặt dính bụi, trong khi 'contaminated' ám chỉ sự hiện diện của các tác nhân gây bệnh.
Cụm từ 'contaminated technique' thường được sử dụng trong bối cảnh y tế, phòng thí nghiệm hoặc sản xuất, nơi sự vô trùng và sạch sẽ là rất quan trọng. Nó ngụ ý rằng một quy trình hoặc phương pháp đã bị ảnh hưởng bởi các yếu tố bên ngoài, có thể dẫn đến kết quả sai lệch hoặc gây hại. Sự khác biệt với các kỹ thuật không bị ô nhiễm là cực kỳ quan trọng để đảm bảo tính chính xác và an toàn.

Prepositions

'Contaminated with' được sử dụng để chỉ rõ chất gây ô nhiễm. Ví dụ: 'The sample was contaminated with bacteria' (Mẫu đã bị nhiễm vi khuẩn).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + contaminated technique

poor contaminated technique
(kỹ thuật bị ô nhiễm kém)
resulting contaminated technique
(kỹ thuật bị ô nhiễm gây ra)

Verb + contaminated technique

identify contaminated technique
(xác định kỹ thuật bị ô nhiễm)
avoid contaminated technique
(tránh kỹ thuật bị ô nhiễm)
correct contaminated technique
(sửa chữa kỹ thuật bị ô nhiễm)

Idioms

Prevention is better than cure when it comes to contaminated technique.

Phòng bệnh hơn chữa bệnh, đặc biệt là khi nói đến kỹ thuật bị ô nhiễm.

"In a lab setting, prevention is better than cure when it comes to contaminated technique; always sterilize your equipment."

(Trong môi trường phòng thí nghiệm, phòng bệnh hơn chữa bệnh khi nói đến kỹ thuật bị ô nhiễm; luôn khử trùng thiết bị của bạn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.