(Top Banner Ad)
dormant tuberculosis
C1
Tính từ + Danh từ C1 Y học

dormant tuberculosis

UK: /ˈdɔːmənt tjuːˌbɜːkjʊˈləʊsɪs/ • US: /ˈdɔːrmənt tuːˌbɜːrkjəˈloʊsɪs/

Nghĩa tiếng Việt

lao tiềm ẩn lao không hoạt động
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

"Dormant" means inactive or sleeping. "Tuberculosis" is an infectious disease caused by bacteria (Mycobacterium tuberculosis) that usually attack the lungs.

Vietnamese Meaning

"Dormant" có nghĩa là không hoạt động hoặc đang ngủ. "Tuberculosis" là bệnh lao, một bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn (Mycobacterium tuberculosis) gây ra, thường tấn công phổi.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The patient tested positive for tuberculosis, but the infection was dormant."

    "Bệnh nhân xét nghiệm dương tính với bệnh lao, nhưng nhiễm trùng ở trạng thái không hoạt động."

  • "Individuals with dormant tuberculosis do not spread the infection."

    "Những người bị lao không hoạt động không lây lan bệnh."

  • "Treatment for dormant tuberculosis can prevent the development of active disease."

    "Điều trị lao không hoạt động có thể ngăn ngừa sự phát triển của bệnh hoạt động."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun dormancy trạng thái ngủ đông, trạng thái tiềm ẩn
Adjective tuberculous thuộc bệnh lao, có liên quan đến bệnh lao
Noun tuberculin chất tuberculin (dùng trong xét nghiệm lao)

Synonyms

latent tuberculosis (lao tiềm ẩn)inactive tuberculosis (lao không hoạt động)

Antonyms

active tuberculosis (lao hoạt động)

Related Words

Mycobacterium tuberculosis (Vi khuẩn Mycobacterium tuberculosis)latent infection (nhiễm trùng tiềm ẩn)

Subject Area

Y học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
dormire
Old French
dormant
English
dormant
Latin
tuber
Latin
tuberculum
New Latin
tuberculosis

Từ 'ngủ yên' trong tiếng Latin

Từ 'dormant' trong 'dormant tuberculosis' có nguồn gốc từ động từ 'dormire' trong tiếng Latin cổ, có nghĩa là 'ngủ'. Điều này mô tả chính xác trạng thái của vi khuẩn lao khi chúng ẩn mình trong cơ thể mà không gây ra triệu chứng bệnh.

Bệnh của những 'củ' nhỏ

Phần 'tuberculosis' bắt nguồn từ từ 'tuberculum' trong tiếng Latin, là dạng nhỏ của 'tuber' (nghĩa là 'khối u' hoặc 'sưng'). Thuật ngữ này ám chỉ những nốt sần nhỏ, hoặc 'củ', hình thành trong phổi và các cơ quan khác của người bệnh lao, đặc trưng cho căn bệnh này.

Usage Note

"Dormant tuberculosis" refers to a state where the tuberculosis bacteria are present in the body but are not actively causing illness. The person is infected but does not have symptoms and is not contagious. It is also referred to as latent tuberculosis infection (LTBI). This contrasts with active tuberculosis, where the bacteria are actively multiplying and causing disease.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + dormant tuberculosis
  • latent latent dormant tuberculosis
    (bệnh lao tiềm ẩn)
  • asymptomatic asymptomatic dormant tuberculosis
    (bệnh lao tiềm ẩn không triệu chứng)
  • undiagnosed undiagnosed dormant tuberculosis
    (bệnh lao tiềm ẩn chưa được chẩn đoán)
  • untreated untreated dormant tuberculosis
    (bệnh lao tiềm ẩn chưa được điều trị)
  • existing existing dormant tuberculosis
    (bệnh lao tiềm ẩn hiện có)
Verb + dormant tuberculosis
  • diagnose diagnose dormant tuberculosis
    (chẩn đoán bệnh lao tiềm ẩn)
  • treat treat dormant tuberculosis
    (điều trị bệnh lao tiềm ẩn)
  • screen for screen for dormant tuberculosis
    (sàng lọc bệnh lao tiềm ẩn)
  • prevent prevent reactivation of dormant tuberculosis
    (ngăn ngừa sự tái hoạt của bệnh lao tiềm ẩn)
  • manage manage dormant tuberculosis
    (quản lý bệnh lao tiềm ẩn)
  • reactivate reactivate dormant tuberculosis
    (khiến bệnh lao tiềm ẩn tái hoạt)

Idioms

  • latent tuberculosis infection (LTBI)

    nhiễm trùng lao tiềm ẩn

    "Many people have latent tuberculosis infection without ever developing active disease."

    (Nhiều người bị nhiễm trùng lao tiềm ẩn mà không bao giờ phát triển thành bệnh lao hoạt động.)

  • reactivation of dormant tuberculosis

    sự tái hoạt của bệnh lao tiềm ẩn

    "Factors like weakened immunity can lead to the reactivation of dormant tuberculosis."

    (Các yếu tố như suy giảm miễn dịch có thể dẫn đến sự tái hoạt của bệnh lao tiềm ẩn.)

  • screening for dormant tuberculosis

    sàng lọc bệnh lao tiềm ẩn

    "High-risk groups often undergo screening for dormant tuberculosis to prevent its progression."

    (Các nhóm có nguy cơ cao thường được sàng lọc bệnh lao tiềm ẩn để ngăn chặn bệnh tiến triển.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

dormant tuberculosis

Tính từ + Danh từ
Lật mặt

"Dormant" có nghĩa là không hoạt động hoặc đang ngủ. "Tuberculosis" là bệnh lao, một bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn (Mycobacterium tuberculosis) gây ra, thường tấn công phổi.

"The patient tested positive for tuberculosis, but the infection was dormant."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "dormant tuberculosis".

Lao tiềm ẩn và sức khỏe cộng đồng

Bệnh lao tiềm ẩn (dormant tuberculosis) là một thách thức lớn đối với y tế công cộng toàn cầu. Mặc dù người bệnh không có triệu chứng và không lây nhiễm, nhưng căn bệnh này có thể tiến triển thành lao hoạt động nếu hệ miễn dịch suy yếu, gây nguy hiểm cho sức khỏe cá nhân và cộng đồng. Các chương trình sàng lọc và điều trị dự phòng là rất quan trọng để kiểm soát sự lây lan của bệnh.

Khuôn khổ lịch sử và sự kỳ thị

Trong quá khứ, bệnh lao (đặc biệt là thể hoạt động) từng gắn liền với sự kỳ thị xã hội đáng kể, thường bị coi là 'bệnh của người nghèo' hoặc là dấu hiệu của sự suy yếu. Mặc dù lao tiềm ẩn ít gây ra sự kỳ thị trực tiếp hơn, nhưng sự lo sợ về khả năng bệnh bùng phát thành thể hoạt động vẫn khiến người bệnh phải đối mặt với những lo lắng về sức khỏe và đôi khi là sự phân biệt đối xử trong công việc hoặc xã hội.