(Top Banner Ad)
fantasize
B2
Verb B2 Tâm lý học, Văn học

fantasize

UK: /ˈfæntəsaɪz/ • US: /ˈfæntəˌsaɪz/

Nghĩa tiếng Việt

mơ mộng ảo tưởng tưởng tượng viển vông
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

To imagine or think about something that is very pleasant and exciting, but unlikely to happen.

Vietnamese Meaning

Tưởng tượng hoặc suy nghĩ về điều gì đó rất thú vị và hào hứng, nhưng khó có khả năng xảy ra.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He used to fantasize about being a famous rock star."

    "Anh ấy đã từng mơ mộng về việc trở thành một ngôi sao nhạc rock nổi tiếng."

  • "She often fantasizes about winning the lottery."

    "Cô ấy thường mơ mộng về việc trúng số."

  • "They fantasized a life of luxury and ease."

    "Họ mơ mộng về một cuộc sống xa hoa và dễ dàng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun fantasy sự tưởng tượng, điều kỳ ảo, giấc mơ hão huyền
Noun fantasist người hay mơ mộng, người sáng tạo truyện kỳ ảo
Adjective fantastic tuyệt vời, kỳ diệu, phi thường (thường tích cực)
Noun (Gerund) fantasizing hành động mơ mộng, sự tưởng tượng

Synonyms

dream (mơ mộng)imagine (tưởng tượng)daydream (mơ màng)

Antonyms

face reality (đối mặt với thực tế)be realistic (thực tế)

Related Words

wishful thinking (ảo tưởng)fantasy (sự tưởng tượng)

Subject Area

Tâm lý học, Văn học

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
φαντασία (phantasía)
Latin
phantasia
Old French
fantaisie
Middle English
fantasie
English (noun)
fantasy
English (verb)
fantasize

Nguồn gốc Hy Lạp của 'Ảo mộng'

Từ 'fantasize' có nguồn gốc sâu xa từ tiếng Hy Lạp cổ 'phantasía', mang nghĩa 'sự xuất hiện' hoặc 'trí tưởng tượng'. Qua tiếng Latin và tiếng Pháp cổ, từ này dần phát triển thành 'fantasy' trong tiếng Anh, ám chỉ những điều tưởng tượng, không có thật. Đến thế kỷ 19, hậu tố '-ize' được thêm vào để tạo thành động từ 'fantasize', có nghĩa là 'mơ mộng, tưởng tượng những điều không có thật'.

Usage Note

Từ 'fantasize' thường mang ý nghĩa mơ mộng, không thực tế. Nó khác với 'imagine' ở chỗ 'imagine' có thể chỉ đơn giản là hình dung trong đầu mà không nhất thiết là điều không thể xảy ra. 'Dream' cũng có thể được sử dụng tương tự, nhưng 'fantasize' thường liên quan đến những mong muốn hoặc khao khát mạnh mẽ hơn.

Prepositions

about of

'Fantasize about' và 'fantasize of' đều có nghĩa là tưởng tượng về điều gì đó. 'Fantasize about' phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại.

Collocations (Từ đi kèm)

Trạng từ + fantasize
  • secretly secretly fantasize
    (thầm mơ mộng)
  • often often fantasize
    (thường xuyên mơ mộng)
  • constantly constantly fantasize
    (liên tục mơ mộng)
fantasize + giới từ 'about'
  • about fantasize about a perfect life
    (mơ mộng về một cuộc sống hoàn hảo)
  • about fantasize about winning the lottery
    (mơ mộng về việc trúng số)
  • about fantasize about being famous
    (mơ mộng về việc trở nên nổi tiếng)
fantasize + mệnh đề 'that'
  • that fantasize that you could fly
    (mơ mộng rằng bạn có thể bay)
  • that fantasize that things would be different
    (mơ mộng rằng mọi thứ sẽ khác đi)

Idioms

  • fantasize about something/doing something

    Mơ mộng về điều gì đó / làm điều gì đó (thường là những điều tốt đẹp nhưng khó xảy ra).

    "She often fantasizes about travelling the world."

    (Cô ấy thường mơ mộng về việc đi du lịch khắp thế giới.)

  • fantasize that...

    Tưởng tượng rằng (một điều gì đó xảy ra, thường không có thật).

    "He used to fantasize that he was a superhero."

    (Anh ấy từng tưởng tượng rằng mình là một siêu anh hùng.)

  • fantasize a scenario

    Mơ tưởng/tưởng tượng ra một kịch bản/tình huống (thường là lý tưởng, không thực tế).

    "Sometimes I fantasize a scenario where I never have to work again."

    (Đôi khi tôi mơ tưởng ra một kịch bản mà tôi không bao giờ phải làm việc nữa.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

fantasize

Verb
Lật mặt

Tưởng tượng hoặc suy nghĩ về điều gì đó rất thú vị và hào hứng, nhưng khó có khả năng xảy ra.

"He used to fantasize about being a famous rock star."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Relative Clauses (Mệnh đề Quan hệ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She is a writer who often fantasizes about her characters' lives, which inspires her writing.
 Cô ấy là một nhà văn, người thường mơ mộng về cuộc sống của các nhân vật của mình, điều này truyền cảm hứng cho cô ấy.
Phủ định
The student, who never fantasizes about failing the exam, always studies diligently.
 Người học sinh, người không bao giờ mơ mộng về việc trượt kỳ thi, luôn học tập chăm chỉ.
Nghi vấn
Is he the type of person who fantasizes about winning the lottery, even though he rarely buys a ticket?
 Anh ấy có phải là kiểu người mơ mộng về việc trúng xổ số, mặc dù anh ấy hiếm khi mua vé không?

Rule: Future Perfect Continuous Tense (Thì Tương lai Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time she graduates, she will have been fantasizing about her dream job for five years.
 Vào thời điểm cô ấy tốt nghiệp, cô ấy sẽ đã mơ mộng về công việc mơ ước của mình trong năm năm.
Phủ định
He won't have been fantasizing about winning the lottery for long when he realizes he never bought a ticket.
 Anh ấy sẽ không mơ mộng về việc trúng xổ số lâu đâu khi anh ấy nhận ra mình chưa bao giờ mua vé.
Nghi vấn
Will they have been fantasizing about their summer vacation when their boss calls them back to work?
 Liệu họ có đang mơ mộng về kỳ nghỉ hè của mình khi sếp gọi họ trở lại làm việc không?

Rule: Past Perfect Continuous Tense (Thì Quá khứ Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She had been fantasizing about winning the lottery before she actually bought a ticket.
 Cô ấy đã mơ mộng về việc trúng số trước khi cô ấy thực sự mua vé.
Phủ định
He hadn't been fantasizing about becoming a rock star; he was serious about his music.
 Anh ấy đã không mơ mộng về việc trở thành một ngôi sao nhạc rock; anh ấy nghiêm túc với âm nhạc của mình.
Nghi vấn
Had they been fantasizing about their wedding day for years before they got engaged?
 Có phải họ đã mơ mộng về ngày cưới của mình trong nhiều năm trước khi họ đính hôn?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "fantasize".

Sức mạnh của Trí Tưởng Tượng và Mơ Mộng

Trong văn hóa phương Tây, việc mơ mộng (fantasizing) thường được xem là một phần tự nhiên và lành mạnh của trí tưởng tượng con người. Nó có thể là nguồn cảm hứng cho nghệ thuật, văn học và khoa học, giúp con người thoát ly thực tại tạm thời hoặc hình dung về một tương lai tốt đẹp hơn. Tuy nhiên, việc 'fantasize' quá mức, đặc biệt là khi nó trở thành một cách trốn tránh thực tế dai dẳng, có thể được coi là không lành mạnh hoặc thậm chí là một dạng của 'mơ mộng thích nghi sai lệch' (maladaptive daydreaming).

Mơ Ước làm nền tảng cho thành công

Mặc dù 'fantasize' thường chỉ những giấc mơ xa vời, nhưng khả năng hình dung (vision) về một tương lai mong muốn lại là yếu tố quan trọng trong việc đặt mục tiêu và thúc đẩy sự phát triển cá nhân. Từ việc mơ mộng về một cuộc sống tốt đẹp hơn có thể khơi dậy động lực để biến những giấc mơ đó thành hiện thực, biến trí tưởng tượng thành bước đầu tiên trên con đường đạt được thành công.