free association
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The mental process by which one word or image may spontaneously suggest another without any apparent connection.
Vietnamese Meaning
Quá trình tâm lý mà trong đó một từ hoặc hình ảnh có thể tự nhiên gợi ý một từ hoặc hình ảnh khác mà không có bất kỳ kết nối rõ ràng nào.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"During the therapy session, the patient was encouraged to engage in free association to explore their subconscious."
"Trong buổi trị liệu, bệnh nhân được khuyến khích tham gia vào quá trình liên tưởng tự do để khám phá tiềm thức của họ."
-
"Freud used free association as a primary tool in his psychoanalytic practice."
"Freud đã sử dụng liên tưởng tự do như một công cụ chính trong thực hành phân tâm học của mình."
-
"The artist used free association to generate ideas for her surrealist paintings."
"Người nghệ sĩ đã sử dụng liên tưởng tự do để tạo ra ý tưởng cho những bức tranh siêu thực của cô ấy."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | association | Sự liên tưởng, sự liên kết |
| Verb | associate | Liên tưởng, liên kết (ví dụ: associate ideas) |
| Adjective | associative | Có tính liên tưởng, liên kết |
| Adverb | freely | Một cách tự do, không gò bó |
| Noun | freedom | Sự tự do |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Free association is a fundamental technique in psychoanalysis. It involves the patient verbalizing whatever comes to mind, without censorship. The goal is to uncover unconscious thoughts and feelings. It differs from directed association, where the individual is asked to connect ideas based on a specific prompt or rule.
Prepositions
‘In free association’ refers to engaging in the process, e.g., 'He discovered repressed memories in free association.' 'With free association' relates to doing something using this method, e.g., 'Diagnosing a mental disorder with free association is controversial'.
Collocations (Từ đi kèm)
-
practice practice free association (thực hành liên tưởng tự do)
-
use use free association (sử dụng liên tưởng tự do)
-
engage in engage in free association (tham gia vào liên tưởng tự do)
-
undergo undergo free association (trải qua liên tưởng tự do (trong trị liệu))
-
spontaneous spontaneous free association (liên tưởng tự do tự phát/ngẫu nhiên)
-
unrestricted unrestricted free association (liên tưởng tự do không giới hạn)
-
therapeutic therapeutic free association (liên tưởng tự do trị liệu)
Idioms
-
a session of free association
một buổi liên tưởng tự do
"The therapist began the session with a period of free association."
(Nhà trị liệu bắt đầu buổi trị liệu bằng một khoảng thời gian liên tưởng tự do.)
-
the method of free association
phương pháp liên tưởng tự do
"The method of free association is central to psychoanalytic therapy."
(Phương pháp liên tưởng tự do là trọng tâm của liệu pháp phân tâm học.)
-
to encourage free association
khuyến khích liên tưởng tự do
"Psychologists often encourage free association to uncover hidden thoughts."
(Các nhà tâm lý học thường khuyến khích liên tưởng tự do để khám phá những suy nghĩ tiềm ẩn.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
free association
NounQuá trình tâm lý mà trong đó một từ hoặc hình ảnh có thể tự nhiên gợi ý một từ hoặc hình ảnh khác mà không có bất kỳ kết nối rõ ràng nào.
"During the therapy session, the patient was encouraged to engage in free association to explore their subconscious."
Grammar Rules
Rule: The Colon (Dấu hai chấm)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The artist employed free association: his painting was a stream of consciousness visualized. |
Người nghệ sĩ sử dụng sự liên tưởng tự do: bức tranh của anh ấy là một dòng ý thức được hình dung. |
| Phủ định | The therapist didn't encourage free association: she preferred a structured approach to understanding her patient's problems. |
Nhà trị liệu không khuyến khích sự liên tưởng tự do: cô ấy thích một cách tiếp cận có cấu trúc để hiểu các vấn đề của bệnh nhân. |
| Nghi vấn | Did the exercise involve free association: were we supposed to write down whatever came to mind? |
Bài tập có liên quan đến sự liên tưởng tự do không: chúng ta có phải viết ra bất cứ điều gì xuất hiện trong đầu không? |
Rule: Active Voice (Câu Chủ động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The psychologist used free association to uncover her patient's hidden anxieties. |
Nhà tâm lý học đã sử dụng liên tưởng tự do để khám phá những lo lắng tiềm ẩn của bệnh nhân. |
| Phủ định | She does not believe in the power of free association as a therapeutic technique. |
Cô ấy không tin vào sức mạnh của liên tưởng tự do như một kỹ thuật trị liệu. |
| Nghi vấn | Does free association really help people access their subconscious? |
Liệu liên tưởng tự do có thực sự giúp mọi người tiếp cận tiềm thức của họ không? |
Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If the therapist uses free association, the patient often reveals suppressed memories. |
Nếu nhà trị liệu sử dụng liên tưởng tự do, bệnh nhân thường tiết lộ những ký ức bị kìm nén. |
| Phủ định | When patients are not relaxed, free association doesn't work effectively. |
Khi bệnh nhân không thư giãn, liên tưởng tự do không hoạt động hiệu quả. |
| Nghi vấn | If you encourage free association, does it always lead to useful insights? |
Nếu bạn khuyến khích liên tưởng tự do, nó có luôn dẫn đến những hiểu biết hữu ích không? |
Rule: Near Future with 'be going to' (Tương lai gần với 'be going to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The psychologist is going to use free association to understand her patient's dreams. |
Nhà tâm lý học sẽ sử dụng liên tưởng tự do để hiểu những giấc mơ của bệnh nhân. |
| Phủ định | The detective is not going to rely on free association to solve the crime; he needs concrete evidence. |
Thám tử sẽ không dựa vào liên tưởng tự do để phá án; anh ta cần bằng chứng cụ thể. |
| Nghi vấn | Are you going to try free association as a brainstorming technique in our meeting? |
Bạn có định thử liên tưởng tự do như một kỹ thuật động não trong cuộc họp của chúng ta không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "free association".