(Top Banner Ad)
irreproducible
C1
adjective C1 Khoa học, Nghiên cứu

irreproducible

UK: /ˌɪrɪprəˈdjuːsɪbəl/ • US: /ˌɪrɪprəˈduːsəbəl/

Nghĩa tiếng Việt

không thể tái tạo không thể nhân bản không thể lặp lại
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Not able to be reproduced or replicated; not able to be obtained again by the same method or under the same conditions.

Vietnamese Meaning

Không thể tái tạo hoặc nhân bản lại được; không thể thu được lại bằng cùng một phương pháp hoặc trong cùng điều kiện.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The results of the experiment were deemed irreproducible due to flawed methodology."

    "Kết quả của thí nghiệm bị coi là không thể tái tạo được do phương pháp luận sai sót."

  • "The study's findings were irreproducible, raising concerns about its validity."

    "Những phát hiện của nghiên cứu không thể tái tạo được, làm dấy lên lo ngại về tính hợp lệ của nó."

  • "The effect observed was irreproducible in different environments."

    "Hiệu ứng quan sát được là không thể tái tạo trong các môi trường khác nhau."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb reproduce tái tạo, sao chép, sinh sản
Noun reproduction sự tái tạo, sự sao chép, sự sinh sản
Adjective reproducible có thể tái tạo, có thể sao chép
Noun reproducibility tính có thể tái tạo, khả năng sao chép
Noun irreproducibility tính không thể tái tạo, sự không thể sao chép

Synonyms

unrepeatable (không thể lặp lại)non-replicable (không thể nhân bản)unverifiable (không thể kiểm chứng)

Antonyms

reproducible (có thể tái tạo)replicable (có thể nhân bản)verifiable (có thể kiểm chứng)

Related Words

scientific method (phương pháp khoa học)experimental error (sai số thực nghiệm)peer review (phản biện khoa học)

Subject Area

Khoa học, Nghiên cứu

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
in-
Latin
re-
Latin
producere
English
reproduce
English
reproducible
English
irreproducible

Nguồn gốc của 'Irreproducible'

Từ 'irreproducible' là sự kết hợp của ba yếu tố chính. 'Ir-' là tiền tố phủ định có nghĩa là 'không' (từ tiếng Latin 'in-'). 'Reproduce' có nghĩa là 'tái tạo' hoặc 'sao chép', bản thân nó lại được hình thành từ tiền tố Latin 're-' (lặp lại, một lần nữa) và 'producere' (tạo ra, mang ra). Cuối cùng, hậu tố '-ible' (hoặc '-able') có nghĩa là 'có thể'. Ghép lại, 'irreproducible' có nghĩa là 'không thể tái tạo' hoặc 'không thể sao chép'.

Usage Note

Từ 'irreproducible' thường được sử dụng trong bối cảnh khoa học và nghiên cứu để mô tả kết quả, thí nghiệm hoặc dữ liệu không thể lặp lại hoặc xác minh bởi các nhà nghiên cứu khác. Nó nhấn mạnh tính thiếu tin cậy hoặc tính độc đáo của một phát hiện. Khác với 'unrepeatable' (không lặp lại được), 'irreproducible' tập trung vào việc không thể tái tạo kết quả một cách khoa học, trong khi 'unrepeatable' đơn giản chỉ là không lặp lại.

Prepositions

in with under

Ví dụ:
- Irreproducible *in* another lab: Không thể tái tạo ở phòng thí nghiệm khác.
- Irreproducible *with* current technology: Không thể tái tạo bằng công nghệ hiện tại.
- Irreproducible *under* different conditions: Không thể tái tạo trong các điều kiện khác nhau.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + irreproducible
  • unique a unique and irreproducible event
    (một sự kiện độc đáo và không thể lặp lại)
  • truly a truly irreproducible phenomenon
    (một hiện tượng thực sự không thể tái tạo)
  • inherently inherently irreproducible results
    (các kết quả vốn dĩ không thể tái tạo)
Noun + irreproducible
  • result an irreproducible result
    (một kết quả không thể tái tạo)
  • finding an irreproducible finding
    (một phát hiện không thể tái tạo)
  • experiment an irreproducible experiment
    (một thí nghiệm không thể lặp lại)
  • data irreproducible data
    (dữ liệu không thể tái tạo)
Verb + irreproducible
  • prove to be the findings proved to be irreproducible
    (các phát hiện đã chứng minh là không thể tái tạo)
  • considered considered irreproducible
    (được coi là không thể tái tạo)

Idioms

  • an irreproducible result

    Một kết quả không thể tái tạo; thường ám chỉ kết quả nghiên cứu khoa học không thể lặp lại khi thực hiện lại thí nghiệm.

    "Researchers were disappointed when their initial breakthrough proved to be an irreproducible result."

    (Các nhà nghiên cứu đã thất vọng khi phát hiện đột phá ban đầu của họ hóa ra là một kết quả không thể tái tạo.)

  • an irreproducible event

    Một sự kiện không thể lặp lại; thường dùng cho các sự kiện độc đáo, hiếm có và không thể tái tạo điều kiện để xảy ra lần nữa.

    "The sighting of the rare comet was an irreproducible event for many astronomers."

    (Việc quan sát được sao chổi hiếm là một sự kiện không thể lặp lại đối với nhiều nhà thiên văn học.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

irreproducible

adjective
Lật mặt

Không thể tái tạo hoặc nhân bản lại được; không thể thu được lại bằng cùng một phương pháp hoặc trong cùng điều kiện.

"The results of the experiment were deemed irreproducible due to flawed methodology."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The scientist said that the experiment's results were irreproducible under standard conditions.
 Nhà khoa học nói rằng kết quả của thí nghiệm là không thể tái tạo trong điều kiện tiêu chuẩn.
Phủ định
She told me that her initial data was not irreproducible after she corrected the calibration.
 Cô ấy nói với tôi rằng dữ liệu ban đầu của cô ấy không còn là không thể tái tạo sau khi cô ấy hiệu chỉnh lại.
Nghi vấn
The team leader asked if the findings were irreproducible using the new protocol.
 Trưởng nhóm hỏi liệu những phát hiện này có không thể tái tạo bằng cách sử dụng giao thức mới hay không.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "irreproducible".

Tầm quan trọng trong khoa học

'Irreproducible' có một ý nghĩa rất quan trọng trong phương pháp khoa học. Một nguyên tắc cơ bản của khoa học là các kết quả từ một thí nghiệm hoặc nghiên cứu phải có thể tái tạo (reproducible) bởi các nhà khoa học khác. Nếu một kết quả được chứng minh là 'irreproducible' (không thể tái tạo), nó sẽ đặt ra nghi vấn nghiêm trọng về tính hợp lệ và độ tin cậy của phát hiện đó, có thể dẫn đến việc bác bỏ hoặc yêu cầu nghiên cứu thêm.

Giá trị của sự độc đáo

Ngoài ngữ cảnh khoa học, 'irreproducible' còn có thể ám chỉ những gì độc đáo và không thể sao chép, từ đó làm tăng giá trị của nó. Ví dụ, một tác phẩm nghệ thuật gốc, một khoảnh khắc lịch sử, hoặc một trải nghiệm cá nhân đặc biệt có thể được coi là 'irreproducible', nhấn mạnh sự quý hiếm và không thể thay thế của chúng trong văn hóa và đời sống.