noun C1 Ngôn ngữ học

linguistic uniformity

                    UK: /lɪŋˈɡwɪstɪk ˌjuːnɪˈfɔːmɪti/                     • US: /lɪŋˈɡwɪstɪk ˌjuːnɪˈfɔːrməti/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The state or quality of being uniform with respect to language; the condition where language features are the same across a population or area.

Vietnamese Meaning

Trạng thái hoặc phẩm chất đồng nhất về mặt ngôn ngữ; tình trạng mà các đặc điểm ngôn ngữ giống nhau trên một quần thể hoặc khu vực.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The project aimed to promote linguistic uniformity across the multilingual region."

"Dự án nhằm mục đích thúc đẩy sự đồng nhất ngôn ngữ trên toàn khu vực đa ngôn ngữ."
"The lack of linguistic uniformity hindered effective communication."

"Sự thiếu đồng nhất ngôn ngữ đã cản trở giao tiếp hiệu quả."
"Increased migration can lead to a decrease in linguistic uniformity in certain areas."

"Sự gia tăng di cư có thể dẫn đến sự suy giảm tính đồng nhất về ngôn ngữ ở một số khu vực nhất định."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	linguistic	thuộc về ngôn ngữ, có tính chất ngôn ngữ
Noun	linguist	nhà ngôn ngữ học
Adverb	linguistically	về mặt ngôn ngữ
Adjective	uniform	đồng nhất, giống nhau
Verb	uniformize	làm cho đồng nhất
Noun	uniformity	tính đồng nhất, sự giống nhau

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

lingua

English

linguistic

Latin

uniformis

English

uniformity

English

linguistic uniformity

Nguồn gốc của 'Linguistic'

Từ 'linguistic' xuất phát từ tiếng Latin 'lingua', có nghĩa là 'lưỡi' hoặc 'ngôn ngữ'. Ban đầu, nó liên quan đến khả năng nói, nhưng sau đó mở rộng để bao gồm mọi thứ liên quan đến ngôn ngữ.

Nguồn gốc của 'Uniformity'

Từ 'uniformity' bắt nguồn từ tiếng Latin 'uniformis', kết hợp 'unus' (một) và 'forma' (hình dạng). Nó ám chỉ sự đồng nhất, sự giống nhau về hình thức hoặc tính chất.

Usage Note

Chỉ sự tương đồng hoặc tính nhất quán trong các đặc điểm ngôn ngữ. Sự đồng nhất này có thể liên quan đến từ vựng, ngữ pháp, cách phát âm, hoặc các khía cạnh khác của ngôn ngữ. Nó thường được sử dụng để mô tả các hiện tượng ngôn ngữ học xã hội hoặc trong bối cảnh lập kế hoạch ngôn ngữ.

Prepositions

* **in:** Chỉ phạm vi hoặc lĩnh vực mà sự đồng nhất tồn tại (e.g., "linguistic uniformity in pronunciation").
* **across:** Chỉ sự đồng nhất giữa các nhóm hoặc khu vực (e.g., "linguistic uniformity across the country").
* **within:** Chỉ sự đồng nhất bên trong một nhóm hoặc khu vực cụ thể (e.g., "linguistic uniformity within the dialect group").

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + linguistic uniformity

high linguistic uniformity
(sự đồng nhất ngôn ngữ cao)
relative linguistic uniformity
(sự đồng nhất ngôn ngữ tương đối)
increasing linguistic uniformity
(sự đồng nhất ngôn ngữ ngày càng tăng)

Verb + linguistic uniformity

promote linguistic uniformity
(thúc đẩy sự đồng nhất ngôn ngữ)
maintain linguistic uniformity
(duy trì sự đồng nhất ngôn ngữ)
achieve linguistic uniformity
(đạt được sự đồng nhất ngôn ngữ)

Idioms

Speaking the same language (referring to linguistic uniformity in understanding).

Nói cùng một ngôn ngữ (chỉ sự hiểu nhau do có sự đồng nhất trong ngôn ngữ hoặc cách diễn đạt).

"We're finally speaking the same language, and the project is moving forward smoothly."

(Cuối cùng chúng ta cũng đã nói cùng một ngôn ngữ, và dự án đang tiến triển suôn sẻ.)
On the same page (similar to the idiom above).

Cùng trang giấy (tương tự như thành ngữ trên, chỉ sự hiểu nhau, đồng lòng).

"Before we start, let's make sure everyone is on the same page regarding the project's goals and linguistic uniformity."

(Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo mọi người đều cùng trang giấy về mục tiêu của dự án và sự thống nhất về ngôn ngữ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.