messiness
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The state of being messy; untidiness.
Vietnamese Meaning
Trạng thái bừa bộn; sự không gọn gàng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The messiness of the office made it difficult to concentrate."
"Sự bừa bộn của văn phòng khiến việc tập trung trở nên khó khăn."
-
"She couldn't stand the messiness of his desk."
"Cô ấy không thể chịu được sự bừa bộn trên bàn làm việc của anh ấy."
-
"The messiness of the situation made it hard to find a solution."
"Sự phức tạp của tình huống khiến việc tìm ra giải pháp trở nên khó khăn."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Chỉ tình trạng không gọn gàng, thiếu trật tự, có thể áp dụng cho không gian vật lý (phòng, bàn làm việc) hoặc trừu tượng hơn (tình huống, mối quan hệ). Khác với 'dirtiness' (sự bẩn thỉu) vì 'messiness' không nhất thiết liên quan đến bụi bẩn hoặc chất bẩn, mà tập trung vào sự lộn xộn.
Prepositions
'Messiness of': chỉ sự bừa bộn thuộc về cái gì. 'Messiness in': chỉ sự bừa bộn trong một không gian, tình huống cụ thể. Ví dụ: 'The messiness of his room was overwhelming.' (Sự bừa bộn trong phòng anh ấy thật kinh khủng.) hoặc 'There's messiness in their relationship.' (Có sự lộn xộn trong mối quan hệ của họ.).
Collocations (Từ đi kèm)
-
total total messiness (sự bừa bộn hoàn toàn)
-
inherent inherent messiness (sự lộn xộn vốn có, bản chất bừa bộn)
-
organizational organizational messiness (sự lộn xộn trong tổ chức)
-
unavoidable unavoidable messiness (sự bừa bộn không thể tránh khỏi)
-
deal with deal with messiness (đối phó/giải quyết sự bừa bộn)
-
embrace embrace the messiness (chấp nhận/ôm lấy sự lộn xộn)
-
reduce reduce messiness (giảm bớt sự bừa bộn)
-
create create messiness (tạo ra sự bừa bộn)
-
the messiness of life the messiness of life (sự phức tạp/lộn xộn của cuộc sống)
-
a degree of messiness a degree of messiness (một mức độ bừa bộn)
-
the messiness of the process the messiness of the process (sự rắc rối/phức tạp của quá trình)
Idioms
-
the beautiful messiness of life
Vẻ đẹp của sự hỗn độn/phức tạp trong cuộc sống
"Sometimes, you just have to accept the beautiful messiness of life and go with the flow."
(Đôi khi, bạn chỉ cần chấp nhận vẻ đẹp của sự hỗn độn trong cuộc sống và thuận theo tự nhiên.)
-
embrace the messiness
Chấp nhận/ôm lấy sự lộn xộn/phức tạp (thường là trong một tình huống hoặc quá trình)
"Creative work often requires you to embrace the messiness of the early stages."
(Công việc sáng tạo thường yêu cầu bạn chấp nhận sự lộn xộn của những giai đoạn ban đầu.)
-
deal with the messiness of a situation
Giải quyết/đối phó với sự lộn xộn/phức tạp của một tình huống
"Project managers need to be good at dealing with the messiness of conflicting priorities."
(Các quản lý dự án cần giỏi trong việc giải quyết sự lộn xộn của các ưu tiên mâu thuẫn.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
messiness
Danh từTrạng thái bừa bộn; sự không gọn gàng.
"The messiness of the office made it difficult to concentrate."
Grammar Rules
Rule: Past Simple Tense (Thì Quá khứ Đơn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The messiness of his room was shocking yesterday. |
Sự bừa bộn trong phòng anh ấy thật kinh khủng ngày hôm qua. |
| Phủ định | She didn't expect such messiness in the kitchen after he cooked. |
Cô ấy đã không ngờ đến sự bừa bộn như vậy trong bếp sau khi anh ấy nấu ăn. |
| Nghi vấn | Did the messiness of the event planning contribute to its failure? |
Sự bừa bộn trong kế hoạch sự kiện có góp phần vào sự thất bại của nó không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "messiness".
