(Top Banner Ad)
untidiness
B2
noun B2 Sinh hoạt hàng ngày, Tính cách

untidiness

UK: /ʌnˈtaɪdɪnəs/ • US: /ʌnˈtaɪdinəs/

Nghĩa tiếng Việt

sự bừa bộn sự không gọn gàng sự lộn xộn tính luộm thuộm
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The state of being untidy; lack of order or neatness.

Vietnamese Meaning

Sự không gọn gàng; sự thiếu ngăn nắp hoặc trật tự.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The untidiness of his desk reflected the chaos in his mind."

    "Sự bừa bộn trên bàn làm việc của anh ấy phản ánh sự hỗn loạn trong tâm trí anh."

  • "She apologized for the untidiness of her apartment."

    "Cô ấy xin lỗi vì sự bừa bộn trong căn hộ của mình."

  • "The report highlighted the untidiness of the company's financial records."

    "Báo cáo nhấn mạnh sự không gọn gàng trong hồ sơ tài chính của công ty."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective tidy gọn gàng, ngăn nắp
Verb tidy dọn dẹp, làm cho gọn gàng
Adjective untidy bừa bộn, không gọn gàng
Noun tidiness sự gọn gàng, ngăn nắp

Synonyms

messiness (sự bừa bộn)disorder (sự hỗn loạn, sự mất trật tự)clutter (sự lộn xộn)

Antonyms

tidiness (sự gọn gàng, ngăn nắp)neatness (sự sạch sẽ, ngăn nắp)order (trật tự)

Related Words

slovenliness (sự luộm thuộm)chaos (sự hỗn loạn)

Subject Area

Sinh hoạt hàng ngày, Tính cách

Nguồn gốc của 'untidiness'

Từ 'untidiness' được hình thành bằng cách thêm tiền tố 'un-' (không) và hậu tố '-ness' (trạng thái) vào từ 'tidy' (gọn gàng, ngăn nắp). 'Tidy' ban đầu có nghĩa là 'đúng thời điểm, thích hợp', sau đó phát triển thành nghĩa 'gọn gàng'. Vì vậy, 'untidiness' có nghĩa là 'trạng thái không gọn gàng'.

Usage Note

Từ 'untidiness' đề cập đến tình trạng bừa bộn, thiếu trật tự hoặc ngăn nắp. Nó thường dùng để mô tả một không gian, đồ vật hoặc thậm chí là diện mạo của một người. So với 'messiness', 'untidiness' có thể mang sắc thái nhẹ nhàng hơn, trong khi 'messiness' thường ám chỉ một tình trạng bừa bộn nghiêm trọng hơn và có thể gây khó chịu.

Prepositions

of in

'Untidiness of' thường được sử dụng để chỉ sự không gọn gàng của một vật cụ thể (ví dụ: untidiness of the room). 'Untidiness in' có thể dùng để chỉ sự không gọn gàng trong một phạm vi hoặc lĩnh vực nào đó (ví dụ: untidiness in his work habits).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + untidiness
  • general untidiness
    (sự bừa bộn nói chung)
  • extreme untidiness
    (sự bừa bộn cực độ)
Verb + untidiness
  • excuse untidiness
    (xin lỗi vì sự bừa bộn)
  • overlook untidiness
    (bỏ qua sự bừa bộn)

Idioms

  • excuse the untidiness

    xin lỗi vì sự bừa bộn

    "Excuse the untidiness, I wasn't expecting visitors."

    (Xin lỗi vì sự bừa bộn, tôi không mong có khách.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

untidiness

noun
Lật mặt

Sự không gọn gàng; sự thiếu ngăn nắp hoặc trật tự.

"The untidiness of his desk reflected the chaos in his mind."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Noun Clauses (Mệnh đề Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
That the untidiness bothered her became obvious from her constant complaints.
 Việc sự bừa bộn làm phiền cô ấy trở nên rõ ràng từ những lời phàn nàn liên tục của cô.
Phủ định
Whether the untidiness will be addressed is not something I can confirm right now.
 Việc sự bừa bộn có được giải quyết hay không là điều mà tôi không thể xác nhận ngay bây giờ.
Nghi vấn
Why his untidiness is a constant source of conflict is something they need to discuss.
 Tại sao sự bừa bộn của anh ấy lại là nguồn gốc của xung đột là điều mà họ cần thảo luận.

Rule: The Period/Full Stop (Dấu chấm)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The untidiness of his room was shocking.
 Sự bừa bộn trong phòng của anh ấy thật đáng kinh ngạc.
Phủ định
There wasn't any untidiness in her apartment.
 Không có sự bừa bộn nào trong căn hộ của cô ấy.
Nghi vấn
Does the untidiness bother you?
 Sự bừa bộn có làm bạn khó chịu không?

Rule: Future Perfect Tense (Thì Tương lai Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time her parents arrive, she will have overcome her untidiness and cleaned the apartment.
 Vào thời điểm bố mẹ cô ấy đến, cô ấy sẽ đã vượt qua sự bừa bộn của mình và dọn dẹp căn hộ.
Phủ định
By next week, the students won't have eliminated the untidiness from their lockers, despite repeated warnings.
 Đến tuần tới, các học sinh sẽ vẫn chưa loại bỏ được sự bừa bộn khỏi tủ khóa của mình, mặc dù đã được cảnh báo nhiều lần.
Nghi vấn
Will the new cleaning service have resolved the untidiness in the office by the end of the day?
 Liệu dịch vụ dọn dẹp mới có giải quyết được sự bừa bộn trong văn phòng vào cuối ngày không?

Rule: Present Simple Tense (Thì Hiện tại Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The untidiness in his room is always a concern for his parents.
 Sự bừa bộn trong phòng của anh ấy luôn là một mối lo ngại cho bố mẹ anh ấy.
Phủ định
She does not tolerate untidiness in her workspace.
 Cô ấy không chấp nhận sự bừa bộn trong không gian làm việc của mình.
Nghi vấn
Does his untidiness bother you?
 Sự bừa bộn của anh ấy có làm phiền bạn không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "untidiness".

Ảnh hưởng của sự gọn gàng trong văn hóa phương Tây

Ở nhiều nước phương Tây, sự gọn gàng và sạch sẽ thường được đánh giá cao. Một ngôi nhà bừa bộn có thể bị coi là dấu hiệu của sự lười biếng hoặc thiếu tổ chức. Tuy nhiên, mức độ chấp nhận được của 'untidiness' có thể khác nhau tùy theo từng cá nhân và hoàn cảnh.