noun phrase B2 Tổng quát

minor characteristic

                    UK: /ˈmaɪnə ˌkærəktəˈrɪstɪk/                     • US: /ˈmaɪnər ˌkærəktəˈrɪstɪk/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

A small or insignificant feature or quality that distinguishes a person, thing, or category.

Vietnamese Meaning

Một đặc điểm, tính chất nhỏ hoặc không quan trọng, giúp phân biệt một người, một vật, hoặc một loại.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"One of the minor characteristics of this painting is the artist's subtle use of color."

"Một trong những đặc điểm nhỏ của bức tranh này là cách sử dụng màu sắc tinh tế của họa sĩ."
"Hair color is often a minor characteristic used to differentiate between people."

"Màu tóc thường là một đặc điểm nhỏ được sử dụng để phân biệt giữa người với người."
"The slight accent was a minor characteristic that hinted at her European background."

"Giọng nói hơi khác biệt là một đặc điểm nhỏ hé lộ về xuất thân châu Âu của cô ấy."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	minor	nhỏ, không quan trọng
Noun	characteristic	đặc điểm, tính chất
Adjectival	uncharacteristic	không điển hình, khác thường

Synonyms

Antonyms

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

minor

Late Latin

characteralis

Nguồn gốc của 'minor characteristic'

Cụm từ 'minor characteristic' kết hợp từ 'minor' có nghĩa là nhỏ, không quan trọng, và 'characteristic' xuất phát từ tiếng Latinh 'characteralis', ban đầu dùng để chỉ dấu ấn hoặc đặc điểm riêng biệt. Vì vậy, cụm từ này mang ý nghĩa một đặc điểm nhỏ, không quá quan trọng để xác định hoặc phân biệt một đối tượng hoặc cá nhân.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ những chi tiết nhỏ, không quá quan trọng trong việc xác định bản chất cốt lõi của một đối tượng, nhưng vẫn góp phần tạo nên sự khác biệt. So với 'major characteristic' (đặc điểm chính), 'minor characteristic' có mức độ ảnh hưởng thấp hơn nhiều. Nên cân nhắc sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự không đáng kể của một yếu tố nào đó.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + minor characteristic

typical typical minor characteristic
(đặc điểm nhỏ điển hình)
unusual unusual minor characteristic
(đặc điểm nhỏ bất thường)

Verb + minor characteristic

overlook overlook a minor characteristic
(bỏ qua một đặc điểm nhỏ)
emphasize emphasize a minor characteristic
(nhấn mạnh một đặc điểm nhỏ)

Idioms

In the grand scheme of things, it's just a minor characteristic.

Trong bức tranh toàn cảnh, đó chỉ là một đặc điểm nhỏ không đáng kể.

"He was late, but in the grand scheme of things, it's just a minor characteristic."

(Anh ấy đến muộn, nhưng xét về tổng thể, đó chỉ là một chi tiết nhỏ nhặt.)
Get hung up on minor characteristics.

Quá chú trọng vào những đặc điểm nhỏ nhặt.

"Don't get hung up on minor characteristics; focus on the bigger picture."

(Đừng quá chú trọng vào những chi tiết nhỏ nhặt; hãy tập trung vào bức tranh lớn hơn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.