nutmeg aril
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The lacy, red covering around the nutmeg seed, also known as mace.
Vietnamese Meaning
Lớp vỏ màu đỏ, dạng lưới bao quanh hạt nhục đậu khấu, còn được gọi là hoa nhục đậu khấu.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The nutmeg aril, or mace, adds a delicate warmth to the dish."
"Hoa nhục đậu khấu, hay lớp vỏ bao quanh hạt nhục đậu khấu, thêm một chút ấm áp tinh tế cho món ăn."
-
"Nutmeg aril is often used in Indian and Indonesian cuisine."
"Hoa nhục đậu khấu thường được sử dụng trong ẩm thực Ấn Độ và Indonesia."
-
"The flavor of nutmeg aril is more delicate than that of the nutmeg seed itself."
"Hương vị của hoa nhục đậu khấu tinh tế hơn so với chính hạt nhục đậu khấu."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
The aril is the fleshy outer covering of the nutmeg seed. While nutmeg is the seed itself, the aril, known as mace, is a distinct spice with its own flavor profile, though similar to nutmeg but more delicate and warm. The term 'aril' specifically refers to the botanical structure, while 'mace' refers to it as a spice.
Prepositions
‘Of’ is used to describe the relationship: the aril of the nutmeg. ‘Around’ describes the physical location: the aril around the nutmeg seed.
Collocations (Từ đi kèm)
-
dried dried nutmeg aril (áo hạt nhục đậu khấu khô)
-
fresh fresh nutmeg aril (áo hạt nhục đậu khấu tươi)
-
fragrant fragrant nutmeg aril (áo hạt nhục đậu khấu thơm)
-
harvest harvest nutmeg aril (thu hoạch áo hạt nhục đậu khấu)
-
extract extract nutmeg aril (chiết tách áo hạt nhục đậu khấu)
-
process process nutmeg aril (chế biến áo hạt nhục đậu khấu)
-
flavor flavor of nutmeg aril (hương vị của áo hạt nhục đậu khấu)
-
color color of nutmeg aril (màu sắc của áo hạt nhục đậu khấu)
Idioms
-
the delicate nutmeg aril
áo hạt nhục đậu khấu tinh tế (ám chỉ kết cấu hoặc hương vị tinh tế)
"The chef preferred the delicate nutmeg aril for its subtle flavor in desserts."
(Đầu bếp thích áo hạt nhục đậu khấu tinh tế vì hương vị nhẹ nhàng của nó trong các món tráng miệng.)
-
separating the nutmeg aril
tách áo hạt nhục đậu khấu (hành động phổ biến trong chế biến gia vị)
"The first step in preparing mace is separating the nutmeg aril from the seed."
(Bước đầu tiên trong việc chuẩn bị gia vị mace là tách áo hạt nhục đậu khấu khỏi hạt.)
-
the vibrant nutmeg aril
áo hạt nhục đậu khấu rực rỡ (ám chỉ màu sắc tươi sáng)
"When fresh, the vibrant nutmeg aril is a beautiful reddish-orange."
(Khi còn tươi, áo hạt nhục đậu khấu rực rỡ có màu cam đỏ rất đẹp.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
nutmeg aril
nounLớp vỏ màu đỏ, dạng lưới bao quanh hạt nhục đậu khấu, còn được gọi là hoa nhục đậu khấu.
"The nutmeg aril, or mace, adds a delicate warmth to the dish."
Grammar Rules
Rule: Active Voice (Câu Chủ động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The chef used nutmeg aril to add a subtle sweetness to the dish. |
Đầu bếp đã sử dụng áo hạt nhục đậu khấu để thêm vị ngọt tinh tế cho món ăn. |
| Phủ định | The recipe does not call for nutmeg aril. |
Công thức không yêu cầu áo hạt nhục đậu khấu. |
| Nghi vấn | Does this spice blend contain nutmeg aril? |
Hỗn hợp gia vị này có chứa áo hạt nhục đậu khấu không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "nutmeg aril".