(Top Banner Ad)
osmotic pressure
C1
noun C1 Sinh học, Hóa học, Vật lý

osmotic pressure

UK: /ɒzˈmɒtɪk ˈpreʃə(r)/ • US: /ɑːzˈmɑːtɪk ˈpreʃər/

Nghĩa tiếng Việt

áp suất thẩm thấu
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The pressure that would have to be applied to a pure solvent to prevent it from passing into a given solution by osmosis, often used to express the concentration of the solution.

Vietnamese Meaning

Áp suất thẩm thấu là áp suất cần tác dụng lên một dung môi tinh khiết để ngăn chặn nó đi vào một dung dịch nhất định bằng thẩm thấu. Nó thường được sử dụng để biểu thị nồng độ của dung dịch.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The osmotic pressure of the solution was carefully controlled."

    "Áp suất thẩm thấu của dung dịch đã được kiểm soát cẩn thận."

  • "The osmotic pressure prevents water from flowing into the concentrated sugar solution."

    "Áp suất thẩm thấu ngăn không cho nước chảy vào dung dịch đường đậm đặc."

  • "Maintaining the correct osmotic pressure is essential for cell survival."

    "Duy trì áp suất thẩm thấu chính xác là điều cần thiết cho sự sống của tế bào."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun osmosis Sự thẩm thấu
Adjective osmotic Thuộc về thẩm thấu
Verb pressurize Gây áp suất, làm tăng áp suất
Noun pressure Áp suất, sức ép

Synonyms

osmotic potential (thế thẩm thấu)

Related Words

osmosis (sự thẩm thấu)tonicity (độ trương lực)hypertonic (ưu trương)hypotonic (nhược trương)isotonic (đẳng trương)

Subject Area

Sinh học, Hóa học, Vật lý

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
ὠσμός (ōsmos)
Modern Latin
osmosis
English
osmosis
English
osmotic
Latin
pressura
Old French
pressour
English
pressure
English (late 19th century)
osmotic pressure

Nguồn gốc áp suất thẩm thấu

Thuật ngữ 'áp suất thẩm thấu' kết hợp hai từ có nguồn gốc khác nhau. 'Osmotic' (thẩm thấu) bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ 'ōsmos' nghĩa là 'đẩy' hoặc 'xô', mô tả quá trình chất lỏng đi qua màng bán thấm. Còn 'pressure' (áp suất) có gốc từ tiếng Latin 'pressura' nghĩa là 'sự ép, nén'. Khi ghép lại, chúng tạo nên một khái niệm khoa học mô tả lực cần thiết để ngăn chặn dòng chảy của dung môi trong quá trình thẩm thấu, một khái niệm được phát triển mạnh mẽ vào cuối thế kỷ 19.

Usage Note

Áp suất thẩm thấu là một tính chất colligative, nghĩa là nó phụ thuộc vào nồng độ của các hạt chất tan trong dung dịch chứ không phải bản chất hóa học của chúng. Nó là một khái niệm quan trọng trong nhiều lĩnh vực khoa học, bao gồm sinh học, hóa học và vật lý. Khái niệm này liên quan đến sự di chuyển của dung môi qua màng bán thấm từ khu vực có nồng độ chất tan thấp hơn đến khu vực có nồng độ chất tan cao hơn. Điều quan trọng là phải phân biệt áp suất thẩm thấu với các áp suất khác, chẳng hạn như áp suất thủy tĩnh.

Prepositions

of in

‘Osmotic pressure of a solution’ đề cập đến áp suất thẩm thấu đặc trưng cho dung dịch đó. 'Osmotic pressure in a cell' mô tả áp suất thẩm thấu bên trong tế bào.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + osmotic pressure
  • exert exert osmotic pressure
    (Gây ra/tạo ra áp suất thẩm thấu)
  • generate generate osmotic pressure
    (Tạo ra áp suất thẩm thấu)
  • maintain maintain osmotic pressure
    (Duy trì áp suất thẩm thấu)
  • increase increase osmotic pressure
    (Làm tăng áp suất thẩm thấu)
  • decrease decrease osmotic pressure
    (Làm giảm áp suất thẩm thấu)
  • regulate regulate osmotic pressure
    (Điều hòa áp suất thẩm thấu)
Adjective + osmotic pressure
  • high high osmotic pressure
    (Áp suất thẩm thấu cao)
  • low low osmotic pressure
    (Áp suất thẩm thấu thấp)
  • internal internal osmotic pressure
    (Áp suất thẩm thấu bên trong)
  • external external osmotic pressure
    (Áp suất thẩm thấu bên ngoài)
  • oncotic oncotic (or colloid) osmotic pressure
    (Áp suất thẩm thấu keo/ôncô)
Noun phrases related to osmotic pressure
  • measurement measurement of osmotic pressure
    (Phép đo áp suất thẩm thấu)
  • gradient osmotic pressure gradient
    (Gradient áp suất thẩm thấu)
  • regulation regulation of osmotic pressure
    (Sự điều hòa áp suất thẩm thấu)

Idioms

  • to exert osmotic pressure

    Tạo ra/gây ra áp suất thẩm thấu (ám chỉ một lực đẩy dung môi trong quá trình thẩm thấu)

    "The concentrated sugar solution began to exert osmotic pressure across the semipermeable membrane."

    (Dung dịch đường đậm đặc bắt đầu gây ra áp suất thẩm thấu qua màng bán thấm.)

  • to counteract osmotic pressure

    Chống lại áp suất thẩm thấu (ám chỉ một lực đối kháng để ngăn chặn sự di chuyển của dung môi)

    "Plant cell walls help to counteract osmotic pressure, preventing the cells from bursting."

    (Thành tế bào thực vật giúp chống lại áp suất thẩm thấu, ngăn tế bào không bị vỡ.)

  • osmotic pressure difference

    Sự chênh lệch áp suất thẩm thấu (gây ra sự di chuyển của dung môi từ nơi thấp đến nơi cao)

    "Water moves across cell membranes in response to the osmotic pressure difference."

    (Nước di chuyển qua màng tế bào để đáp ứng với sự chênh lệch áp suất thẩm thấu.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

osmotic pressure

noun
Lật mặt

Áp suất thẩm thấu là áp suất cần tác dụng lên một dung môi tinh khiết để ngăn chặn nó đi vào một dung dịch nhất định bằng thẩm thấu. Nó thường được sử dụng để biểu thị nồng độ của dung dịch.

"The osmotic pressure of the solution was carefully controlled."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the cell membrane were perfectly impermeable, the osmotic pressure would be significantly higher.
 Nếu màng tế bào hoàn toàn không thấm nước, áp suất thẩm thấu sẽ cao hơn đáng kể.
Phủ định
If we didn't control the solution's concentration, the osmotic pressure wouldn't be stable.
 Nếu chúng ta không kiểm soát nồng độ dung dịch, áp suất thẩm thấu sẽ không ổn định.
Nghi vấn
Would the water flow into the cell faster if the osmotic pressure were lower?
 Nước có chảy vào tế bào nhanh hơn không nếu áp suất thẩm thấu thấp hơn?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "osmotic pressure".

Ứng dụng trong y học và sinh học

Khái niệm áp suất thẩm thấu vô cùng quan trọng trong y học và sinh học. Ví dụ, việc truyền dịch tĩnh mạch phải đảm bảo dung dịch có áp suất thẩm thấu tương tự như huyết tương để tránh làm vỡ hoặc co rút tế bào hồng cầu. Trong thực vật, áp suất thẩm thấu giúp cây hút nước từ đất và duy trì độ cứng (áp suất trương nước) cho lá và thân cây.

Bảo quản thực phẩm truyền thống

Áp suất thẩm thấu là nguyên lý cơ bản trong nhiều phương pháp bảo quản thực phẩm truyền thống như ướp muối (cá, thịt) hoặc ướp đường (mứt, hoa quả). Muối hoặc đường tạo ra môi trường có áp suất thẩm thấu cao bên ngoài vi khuẩn, khiến nước trong tế bào vi khuẩn thoát ra ngoài và làm chúng chết đi, từ đó ngăn chặn sự hư hỏng của thực phẩm một cách tự nhiên.