parody

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Parody'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một sự bắt chước phong cách của một nhà văn, nghệ sĩ hoặc thể loại cụ thể với sự phóng đại có chủ ý để tạo hiệu ứng hài hước.

Definition (English Meaning)

An imitation of the style of a particular writer, artist, or genre with deliberate exaggeration for comic effect.

Ví dụ Thực tế với 'Parody'

"The show was a parody of popular soap operas."

"Chương trình là một sự nhại lại của các vở opera xà phòng nổi tiếng."
"The comedian's routine was a hilarious parody of the president's speech."

"Màn trình diễn của diễn viên hài là một bản nhại hài hước bài phát biểu của tổng thống."
"He wrote a parody song that mocked the latest pop craze."

"Anh ấy đã viết một bài hát nhại lại chế giễu cơn sốt nhạc pop mới nhất."

Từ loại & Từ liên quan của 'Parody'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: parody
Verb: parody

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Parody'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Parody thường nhại lại các tác phẩm nổi tiếng hoặc những đặc điểm riêng biệt của một cá nhân, tổ chức. Nó khác với satire ở chỗ mục đích chính là gây cười chứ không nhất thiết phải phê phán. Parody có thể mang tính chất tôn trọng hoặc chế giễu, tùy thuộc vào ý định của người tạo ra.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Parody *of* something: ám chỉ rằng tác phẩm là một sự nhại lại của một tác phẩm khác.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Parody'

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The comedian should parody the president's speech.	Diễn viên hài nên nhại lại bài phát biểu của tổng thống.
Phủ định	They cannot parody the suffering of others.	Họ không thể nhại lại sự đau khổ của người khác.
Nghi vấn	Could you parody his singing style?	Bạn có thể nhại lại phong cách hát của anh ấy không?

Rule: sentence-conditionals-second

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If the movie was less serious, the director would parody famous action scenes.	Nếu bộ phim ít nghiêm túc hơn, đạo diễn sẽ nhại lại những cảnh hành động nổi tiếng.
Phủ định	If the comedian didn't parody the president's speech, the audience wouldn't laugh so hard.	Nếu diễn viên hài không nhại lại bài phát biểu của tổng thống, khán giả sẽ không cười nhiều đến vậy.
Nghi vấn	Would the artist parody classical paintings if he had more confidence?	Liệu nghệ sĩ có nhại lại các bức tranh cổ điển nếu anh ta tự tin hơn không?

Rule: sentence-passive-voice

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The famous painting is often parodied in online memes.	Bức tranh nổi tiếng thường bị nhại lại trong các ảnh chế trên mạng.
Phủ định	The original song was not parodied because it was already ridiculous.	Bài hát gốc đã không bị nhại lại vì bản thân nó đã lố bịch rồi.
Nghi vấn	Will the candidate's speech be parodied by comedians?	Bài phát biểu của ứng cử viên có bị các diễn viên hài nhại lại không?

Rule: usage-possessives

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The comedians' parody of the president was hilarious.	Màn nhại Tổng thống của các diễn viên hài hước rất vui nhộn.
Phủ định	Shakespeare's parody isn't as obvious as some modern ones.	Màn nhại của Shakespeare không rõ ràng như một số màn nhại hiện đại.
Nghi vấn	Is Chris and Tom's parody of the commercial going to be on TV?	Màn nhại quảng cáo của Chris và Tom có được chiếu trên TV không?