(Top Banner Ad)
pissoir
B2
noun B2 Vệ sinh công cộng

pissoir

UK: /pɪˈswɑː/ • US: /pɪˈswɑːr/

Nghĩa tiếng Việt

nhà vệ sinh công cộng (dạng bốt tiểu) bốt tiểu công cộng
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A public urinal, especially a free-standing one.

Vietnamese Meaning

Một nhà vệ sinh công cộng, đặc biệt là loại đứng độc lập.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The city installed several pissoirs to reduce public urination."

    "Thành phố đã lắp đặt một vài nhà vệ sinh công cộng để giảm thiểu việc tiểu tiện bừa bãi."

  • "Pissoirs were once a common sight in Paris."

    "Nhà vệ sinh công cộng từng là một cảnh tượng phổ biến ở Paris."

Word Family (Họ từ)

Synonyms

urinal (bồn tiểu)public toilet (nhà vệ sinh công cộng)

Related Words

toilet (nhà vệ sinh)restroom (phòng vệ sinh)

Subject Area

Vệ sinh công cộng

Etymology (Nguồn gốc)

Latin (Vulgar)
*pissiare*
Old French
pisser
French
pissoir
English
pissoir

Nguồn gốc tiếng Pháp

Từ 'pissoir' được mượn trực tiếp từ tiếng Pháp vào tiếng Anh. Nó bắt nguồn từ động từ tiếng Pháp 'pisser', có nghĩa là 'đi tiểu' hoặc 'tè'. Ban đầu, từ này dùng để chỉ một nơi công cộng dành cho việc đi tiểu, đặc biệt phổ biến ở Pháp trong thế kỷ 19.

Usage Note

Từ 'pissoir' thường dùng để chỉ những nhà vệ sinh nam công cộng ngoài trời, thường thấy ở châu Âu, đặc biệt là Pháp. Nó nhấn mạnh tính chất công cộng và thường đơn giản, chỉ dành cho việc đi tiểu.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + pissoir
  • public public pissoir
    (bồn tiểu công cộng)
  • outdoor outdoor pissoir
    (bồn tiểu ngoài trời)
  • traditional traditional pissoir
    (bồn tiểu truyền thống)
Verb + pissoir
  • use a use a pissoir
    (sử dụng bồn tiểu)
  • find a find a pissoir
    (tìm một bồn tiểu)
  • install a install a pissoir
    (lắp đặt một bồn tiểu)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

pissoir

noun
Lật mặt

Một nhà vệ sinh công cộng, đặc biệt là loại đứng độc lập.

"The city installed several pissoirs to reduce public urination."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "pissoir".

Lịch sử của Pissoir công cộng

Pissoir lần đầu tiên xuất hiện ở Paris vào giữa thế kỷ 19 như một giải pháp cho vấn đề vệ sinh công cộng tại các thành phố lớn. Chúng thường là các cấu trúc nhỏ, đơn giản, chỉ che chắn một phần, giúp người dân có thể đi tiểu một cách kín đáo nhưng vẫn tiện lợi trên đường phố. Mặc dù từng rất phổ biến, nhưng ngày nay chúng đã dần được thay thế bởi các nhà vệ sinh công cộng hiện đại và kín đáo hơn.

Sự khác biệt với nhà vệ sinh hiện đại

So với nhà vệ sinh công cộng hiện đại, pissoir thường ít riêng tư hơn, chỉ dành cho nam giới và chỉ có chức năng đi tiểu. Chúng phản ánh một giai đoạn lịch sử khi các tiêu chuẩn vệ sinh và sự riêng tư trong không gian công cộng còn khác biệt. Ở một số thành phố châu Âu, bạn vẫn có thể bắt gặp một số pissoir còn sót lại như một di tích lịch sử hoặc một phần của kiến trúc đô thị cổ.