(Top Banner Ad)
residential
B2
Tính từ B2 Địa lý, Quy hoạch đô thị, Bất động sản

residential

UK: /ˌrezɪˈdenʃl/ • US: /ˌrezɪˈdenʃəl/

Nghĩa tiếng Việt

thuộc khu dân cư dân cư khu nhà ở
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Relating to or characteristic of residences or housing.

Vietnamese Meaning

Liên quan đến hoặc đặc trưng cho nơi cư trú hoặc nhà ở.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "This is a quiet residential area."

    "Đây là một khu dân cư yên tĩnh."

  • "The city has a mix of residential and commercial zones."

    "Thành phố có sự pha trộn giữa các khu dân cư và thương mại."

  • "The new development will provide much-needed residential housing."

    "Khu phát triển mới sẽ cung cấp nhà ở dân cư rất cần thiết."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb reside Cư trú, ở
Noun residence Nơi cư trú, nhà ở; sự cư trú
Noun resident Cư dân, người thường trú
Adjective resident Cư trú, thường trú
Noun residency Sự cư trú, thời gian cư trú; khóa nội trú (y học)
Adverb residentially Về mặt cư trú, liên quan đến nơi ở

Synonyms

housing (nhà ở)domestic (thuộc về gia đình, thuộc về nhà)

Antonyms

commercial (thương mại)industrial (công nghiệp)

Related Words

apartment (căn hộ)house (nhà)neighbourhood (khu phố, vùng lân cận)

Subject Area

Địa lý, Quy hoạch đô thị, Bất động sản

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
residere
Latin
residentia
Old French
residence
Middle English
residence
English
residence
English
residential

Từ 'Ngồi Lại' Đến 'Khu Dân Cư'

Từ 'residential' bắt nguồn từ danh từ 'residence' (nơi ở), vốn có gốc từ động từ La Tinh 'residere' nghĩa là 'ngồi lại', 'ở lại' hoặc 'cư trú'. Qua thời gian, hậu tố '-ial' được thêm vào để tạo thành tính từ 'residential', dùng để chỉ những gì liên quan đến việc cư trú hoặc nơi ở của người dân.

Usage Note

Từ 'residential' thường được sử dụng để mô tả các khu vực, đường phố, hoặc các bất động sản chủ yếu dành cho mục đích cư trú, khác với khu vực thương mại hoặc công nghiệp. Nó nhấn mạnh chức năng chính là nhà ở.

Prepositions

in near

‘in residential areas’ ám chỉ vị trí bên trong khu dân cư. ‘near residential areas’ ám chỉ vị trí gần khu dân cư.

Collocations (Từ đi kèm)

residential + Noun
  • area residential area
    (khu dân cư)
  • property residential property
    (bất động sản nhà ở)
  • building residential building
    (tòa nhà dân cư)
  • street residential street
    (con phố dân cư)
  • complex residential complex
    (khu phức hợp dân cư)
  • zone residential zone
    (khu vực quy hoạch dân cư)
  • school residential school
    (trường nội trú)
  • care residential care
    (chăm sóc nội trú (tại cơ sở))
Adjective + residential
  • quiet a quiet residential area
    (một khu dân cư yên tĩnh)
  • dense dense residential areas
    (các khu dân cư đông đúc)
Verb + residential (+ Noun)
  • build build residential units
    (xây dựng các đơn vị nhà ở)
  • develop develop residential land
    (phát triển đất ở)

Idioms

  • residential school

    Trường nội trú (nơi học sinh ăn ở và học tập tại trường)

    "Many wealthy families send their children to residential schools for a comprehensive education."

    (Nhiều gia đình giàu có gửi con cái của họ đến các trường nội trú để được giáo dục toàn diện.)

  • residential care

    Chăm sóc nội trú (dịch vụ chăm sóc y tế hoặc hỗ trợ xã hội cho người sống tại một cơ sở chuyên biệt, như người già hoặc người khuyết tật)

    "Elderly people who can no longer live independently may need residential care."

    (Người cao tuổi không thể sống độc lập nữa có thể cần được chăm sóc nội trú.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

residential

Tính từ
Lật mặt

Liên quan đến hoặc đặc trưng cho nơi cư trú hoặc nhà ở.

"This is a quiet residential area."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Third Conditional (Câu Điều kiện Loại 3)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If they had built the school in a residential area, more children would have attended.
 Nếu họ đã xây trường học ở khu dân cư, nhiều trẻ em đã đi học hơn.
Phủ định
If the city council had not focused on commercial development, the area would not have become less residential.
 Nếu hội đồng thành phố không tập trung vào phát triển thương mại, khu vực này đã không trở nên ít dân cư hơn.
Nghi vấn
Would property values have increased if the area had remained exclusively residential?
 Liệu giá trị tài sản có tăng lên nếu khu vực này vẫn hoàn toàn là khu dân cư không?

Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
This is a residential area, perfect for families.
 Đây là khu dân cư, rất phù hợp cho các gia đình.
Phủ định
This street is not residential; it's mostly commercial.
 Con đường này không phải là khu dân cư; nó chủ yếu là khu thương mại.
Nghi vấn
Is this a residential street, or are there many businesses?
 Đây có phải là một con phố dân cư hay có nhiều doanh nghiệp?

Rule: Past Perfect Tense (Thì Quá khứ Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
They had developed the area into a residential zone before the new highway was built.
 Họ đã phát triển khu vực thành một khu dân cư trước khi đường cao tốc mới được xây dựng.
Phủ định
She had not realized that the area had become predominantly residential until she saw all the new houses.
 Cô ấy đã không nhận ra rằng khu vực đã trở thành chủ yếu là khu dân cư cho đến khi cô ấy nhìn thấy tất cả những ngôi nhà mới.
Nghi vấn
Had the neighborhood always been residential, or had it been commercial before?
 Khu phố đã luôn là khu dân cư, hay trước đây nó là khu thương mại?

Rule: Present Perfect Tense (Thì Hiện tại Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The city has become more residential in recent years.
 Thành phố đã trở nên mang tính khu dân cư hơn trong những năm gần đây.
Phủ định
The area hasn't always been residential; it used to be industrial.
 Khu vực này không phải lúc nào cũng là khu dân cư; trước đây nó từng là khu công nghiệp.
Nghi vấn
Has the government approved the new residential development in that area?
 Chính phủ đã phê duyệt dự án phát triển khu dân cư mới ở khu vực đó chưa?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "residential".

Đô thị và Ngoại ô

Ở nhiều nước phương Tây, khu dân cư thường được phân loại thành đô thị (urban) với mật độ dân số cao, các căn hộ và nhà phố san sát, và ngoại ô (suburban) với những ngôi nhà riêng lẻ có sân vườn, thường mang đến không gian sống yên tĩnh và rộng rãi hơn.

Quy hoạch Khu dân cư (Zoning)

Các thành phố thường có luật quy hoạch (zoning laws) để phân định rõ ràng các khu vực dân cư, thương mại và công nghiệp. Việc này giúp duy trì đặc điểm riêng của từng khu vực, kiểm soát sự phát triển và đảm bảo một môi trường sống phù hợp cho người dân, tránh tình trạng nhà ở xen kẽ các nhà máy hoặc khu thương mại ồn ào.