roguery

danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Roguery'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Hành vi gian xảo, vô đạo đức, lừa đảo hoặc tinh nghịch một cách tai hại.

Definition (English Meaning)

Dishonest or unprincipled behavior.

Ví dụ Thực tế với 'Roguery'

"The politician's roguery was eventually exposed by the press."

"Sự gian xảo của chính trị gia cuối cùng đã bị báo chí phơi bày."
"His roguery made him a compelling character in the novel."

"Sự gian xảo của anh ta đã tạo nên một nhân vật hấp dẫn trong cuốn tiểu thuyết."
"The children were caught in an act of roguery, stealing cookies from the jar."

"Bọn trẻ bị bắt quả tang đang thực hiện hành vi gian xảo, ăn trộm bánh quy từ trong lọ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Roguery'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: roguery

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Roguery'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ "roguery" thường được sử dụng để mô tả các hành động gian dối hoặc lừa đảo không quá nghiêm trọng, thường mang tính tinh nghịch hoặc phiêu lưu. Nó có thể ám chỉ một người có tính cách ranh mãnh nhưng không hẳn là độc ác. So với "fraud" (gian lận), "roguery" ít nghiêm trọng hơn và thường mang sắc thái hài hước hoặc mạo hiểm. So với "mischief" (trò nghịch ngợm), "roguery" có yếu tố gian dối và có mục đích hơn.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Sử dụng "in roguery" để chỉ việc tham gia vào các hành vi gian xảo. Ví dụ: 'He was involved in roguery.' Sử dụng "of roguery" để chỉ tính chất gian xảo. Ví dụ: 'An act of roguery.'

Ngữ pháp ứng dụng với 'Roguery'

Rule: sentence-yes-no-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	His roguery was evident in his constant pranks.	Sự ranh mãnh của anh ta thể hiện rõ trong những trò nghịch ngợm liên tục của anh ta.
Phủ định	Was his roguery the reason for his expulsion?	Sự ranh mãnh của anh ta có phải là lý do cho việc anh ta bị đuổi học không?
Nghi vấn	Her roguery is not something that should be encouraged.	Sự ranh mãnh của cô ấy không phải là điều nên được khuyến khích.