slag

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Slag'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Xỉ, chất thải dạng đá tách ra từ kim loại trong quá trình luyện hoặc tinh chế quặng.

Definition (English Meaning)

Stony waste matter separated from metals during the smelting or refining of ore.

Ví dụ Thực tế với 'Slag'

"The steel was separated from the slag."

"Thép đã được tách ra khỏi xỉ."
"The slag heap was an eyesore."

"Đống xỉ là một cảnh tượng khó coi."
"Don't call women slags; it's offensive."

"Đừng gọi phụ nữ là đồ lẳng lơ; điều đó xúc phạm."

Từ loại & Từ liên quan của 'Slag'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: có
Verb: có
Adjective: không
Adverb: không

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Slag'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Nghĩa đen, chỉ chất thải công nghiệp. Thường thấy trong ngành luyện kim.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

slag from (quá trình/kim loại) - xỉ từ (quá trình/kim loại). slag in (lò/quá trình) - xỉ trong (lò/quá trình)

Ngữ pháp ứng dụng với 'Slag'

Rule: parts-of-speech-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The steel plant slags impurities from the molten metal.	Nhà máy thép loại bỏ xỉ từ kim loại nóng chảy.
Phủ định	The furnace didn't slag off the waste material efficiently.	Lò nung không loại bỏ chất thải một cách hiệu quả.
Nghi vấn	Does the process slag away the unwanted elements?	Liệu quá trình này có loại bỏ các nguyên tố không mong muốn bằng xỉ không?

Rule: tenses-present-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The steel mill slags after each production cycle.	Nhà máy thép xả xỉ sau mỗi chu kỳ sản xuất.
Phủ định	The furnace does not slag properly when the temperature is too low.	Lò không tạo xỉ đúng cách khi nhiệt độ quá thấp.
Nghi vấn	Does the foundry slag the metal every day?	Xưởng đúc có xả xỉ kim loại mỗi ngày không?

Rule: usage-possessives

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The miners' slag heaps were a common sight in the industrial area.	Những đống xỉ than của thợ mỏ là một cảnh tượng phổ biến ở khu công nghiệp.
Phủ định	The factory workers' slag disposal wasn't the city's concern.	Việc xử lý xỉ than của công nhân nhà máy không phải là mối quan tâm của thành phố.
Nghi vấn	Is that steel plant's slag really being recycled?	Xỉ than của nhà máy thép đó có thực sự được tái chế không?