(Top Banner Ad)
thought-provoking
C1
Tính từ C1 Chung

thought-provoking

UK: /ˈθɔːt prəˈvəʊkɪŋ/ • US: /ˈθɔːt prəˈvoʊkɪŋ/

Nghĩa tiếng Việt

kích thích tư duy gợi mở đáng suy ngẫm
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Stimulating thought or discussion; challenging prevailing assumptions.

Vietnamese Meaning

Kích thích tư duy hoặc thảo luận; thách thức các giả định hiện hành.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The film was a thought-provoking exploration of the meaning of life."

    "Bộ phim là một khám phá kích thích tư duy về ý nghĩa của cuộc sống."

  • "Her article was a thought-provoking analysis of the current political climate."

    "Bài viết của cô ấy là một phân tích kích thích tư duy về tình hình chính trị hiện tại."

  • "The professor's lecture was always thought-provoking and engaging."

    "Bài giảng của giáo sư luôn kích thích tư duy và hấp dẫn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun thought ý nghĩ, suy nghĩ
Verb provoke khơi gợi, kích động
Adverb thoughtfully một cách chu đáo, trầm ngâm
Noun provocation sự khiêu khích, sự khơi gợi

Synonyms

stimulating (kích thích)challenging (thách thức)insightful (sâu sắc, thấu đáo)

Antonyms

uninspiring (không truyền cảm hứng)dull (tẻ nhạt)unimaginative (thiếu sáng tạo)

Related Words

intellectual (thuộc về trí tuệ)contemplative (trầm tư, suy ngẫm)philosophical (thuộc về triết học)

Subject Area

Chung

Etymology (Nguồn gốc)

English
thought
English
provoke
English
thought-provoking

Nguồn gốc của 'thought-provoking'

Từ 'thought-provoking' kết hợp giữa 'thought' (suy nghĩ) và 'provoking' (gợi lên, khơi gợi). Nó miêu tả một điều gì đó có khả năng kích thích suy nghĩ sâu sắc, khiến người ta phải cân nhắc và suy ngẫm về những vấn đề quan trọng.

Usage Note

Tính từ này dùng để miêu tả những điều gì đó (ví dụ: một cuốn sách, một bộ phim, một ý tưởng) khiến người ta phải suy nghĩ sâu sắc, đặt câu hỏi về những điều họ từng cho là đúng, hoặc nhìn nhận vấn đề từ một góc độ mới. Nó mang sắc thái tích cực, cho thấy rằng điều đó có giá trị trong việc mở mang trí tuệ. Khác với 'interesting' (thú vị) chỉ đơn giản là thu hút sự chú ý, 'thought-provoking' đòi hỏi sự tham gia tích cực của trí não.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + thought-provoking
  • deeply thought-provoking
    (sâu sắc, gợi nhiều suy tư)
  • highly thought-provoking
    (rất đáng suy ngẫm)
  • incredibly thought-provoking
    (cực kỳ gợi mở, khơi gợi)
Verb + thought-provoking
  • find something thought-provoking
    (thấy điều gì đó đáng suy ngẫm)
  • consider something thought-provoking
    (xem xét điều gì đó đáng suy ngẫm)
  • present a thought-provoking idea
    (trình bày một ý tưởng gợi mở)

Idioms

  • Food for thought

    điều đáng để suy ngẫm

    "His speech gave us all food for thought."

    (Bài phát biểu của anh ấy đã cho tất cả chúng ta một điều đáng để suy ngẫm.)

  • Get your thinking cap on

    vắt óc suy nghĩ

    "Okay, everyone, get your thinking caps on! We need to solve this problem."

    (Được rồi mọi người, hãy vắt óc suy nghĩ! Chúng ta cần giải quyết vấn đề này.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

thought-provoking

Tính từ
Lật mặt

Kích thích tư duy hoặc thảo luận; thách thức các giả định hiện hành.

"The film was a thought-provoking exploration of the meaning of life."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Third Conditional (Câu Điều kiện Loại 3)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I had watched that thought-provoking documentary, I would have understood the issue better.
 Nếu tôi đã xem bộ phim tài liệu kích thích tư duy đó, tôi đã có thể hiểu vấn đề rõ hơn.
Phủ định
If the lecture had not been so thought-provoking, the students wouldn't have engaged in such a lively debate.
 Nếu bài giảng không kích thích tư duy đến vậy, các sinh viên đã không tham gia vào một cuộc tranh luận sôi nổi như vậy.
Nghi vấn
Would you have considered the book thought-provoking if you had known the author's personal experiences?
 Bạn có thấy cuốn sách kích thích tư duy nếu bạn biết về những trải nghiệm cá nhân của tác giả không?

Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The film's thought-provoking themes resonated with audiences worldwide.
 Các chủ đề gợi mở của bộ phim đã gây tiếng vang với khán giả trên toàn thế giới.
Phủ định
The lecture wasn't thought-provoking; it merely repeated well-known facts.
 Bài giảng không gợi mở chút nào; nó chỉ lặp lại những sự thật đã biết.
Nghi vấn
Was the discussion thought-provoking enough to change people's perspectives?
 Cuộc thảo luận có đủ gợi mở để thay đổi quan điểm của mọi người không?

Rule: Degrees of Comparison (Các cấp so sánh)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
This documentary is more thought-provoking than the previous one.
 Bộ phim tài liệu này kích thích tư duy hơn bộ phim trước.
Phủ định
That lecture wasn't as thought-provoking as I expected it to be.
 Bài giảng đó không kích thích tư duy như tôi mong đợi.
Nghi vấn
Is this book the most thought-provoking one you've ever read?
 Đây có phải là cuốn sách kích thích tư duy nhất mà bạn từng đọc không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "thought-provoking".

Tranh luận và Tư duy phản biện

Trong văn hóa phương Tây, tranh luận và tư duy phản biện được khuyến khích như một cách để khám phá các ý tưởng và phát triển kiến thức. Những tác phẩm 'thought-provoking' thường được sử dụng để thúc đẩy các cuộc thảo luận này.

Giá trị của Sự Tò mò

Các xã hội phương Tây thường đánh giá cao sự tò mò và việc tìm kiếm kiến thức. Những bộ phim, sách hoặc bài viết 'thought-provoking' thường được coi trọng vì chúng khuyến khích khán giả đặt câu hỏi và mở rộng tầm nhìn của họ.