(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ torque wrench
B2

torque wrench

danh từ

Nghĩa tiếng Việt

cờ lê lực
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Torque wrench'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một loại cờ lê lực được sử dụng để siết chặt các chi tiết như đai ốc hoặc bu lông với một lực siết (mô-men xoắn) cụ thể.

Definition (English Meaning)

A wrench that applies a specific amount of torque to a fastener such as a nut or bolt.

Ví dụ Thực tế với 'Torque wrench'

  • "The mechanic used a torque wrench to tighten the bolts on the engine."

    "Người thợ máy đã sử dụng cờ lê lực để siết chặt các bu lông trên động cơ."

  • "He calibrated the torque wrench before using it to ensure accurate tightening."

    "Anh ấy đã hiệu chỉnh cờ lê lực trước khi sử dụng để đảm bảo siết chặt chính xác."

  • "Always refer to the manufacturer's specifications for the correct torque settings."

    "Luôn tham khảo thông số kỹ thuật của nhà sản xuất để biết cài đặt mô-men xoắn chính xác."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Torque wrench'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun: torque wrench
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

Chưa có từ đồng nghĩa.

Trái nghĩa (Antonyms)

Chưa có từ trái nghĩa.

Từ liên quan (Related Words)

socket wrench(cờ lê đầu tuýp)
wrench(cờ lê)
torque(mô-men xoắn)

Lĩnh vực (Subject Area)

Kỹ thuật cơ khí

Ghi chú Cách dùng 'Torque wrench'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cờ lê lực được sử dụng để đảm bảo rằng các ốc vít được siết chặt đúng cách. Việc siết quá chặt có thể làm hỏng ốc vít hoặc các bộ phận được kết nối, trong khi siết quá lỏng có thể dẫn đến các bộ phận bị lỏng ra. Có nhiều loại cờ lê lực khác nhau, bao gồm cờ lê lực loại cần, cờ lê lực loại đồng hồ và cờ lê lực điện tử. Sự khác biệt chính nằm ở cách hiển thị và điều chỉnh mô-men xoắn.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Không có giới từ đi kèm cụ thể.

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Torque wrench'

Rule: sentence-active-voice

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The mechanic uses a torque wrench to tighten the bolts.
Người thợ máy sử dụng cờ lê lực để siết chặt các bu lông.
Phủ định
He does not use a torque wrench on small screws.
Anh ấy không sử dụng cờ lê lực cho các ốc vít nhỏ.
Nghi vấn
Did she use a torque wrench to install the engine?
Cô ấy đã sử dụng cờ lê lực để lắp đặt động cơ phải không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)