understate

verb

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Understate'

Giải nghĩa Tiếng Việt

miêu tả, trình bày điều gì đó nhỏ hơn, ít quan trọng hơn hoặc ít nghiêm trọng hơn so với thực tế.

Definition (English Meaning)

to describe something as being smaller, less important, or less serious than it really is.

Ví dụ Thực tế với 'Understate'

"The report understated the extent of the environmental damage."

"Bản báo cáo đã giảm nhẹ mức độ thiệt hại môi trường."
"To say that he was disappointed is an understatement; he was furious."

"Nói rằng anh ấy thất vọng là một cách nói giảm nhẹ; anh ấy đã rất tức giận."
"The government has consistently understated the severity of the problem."

"Chính phủ liên tục giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của vấn đề."

Từ loại & Từ liên quan của 'Understate'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: understate

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Understate'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Understate thường được sử dụng để tạo hiệu ứng mỉa mai hoặc khiêm tốn. Nó khác với 'exaggerate' (phóng đại) ở chỗ nó cố tình giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng hoặc quan trọng của sự việc. 'Minimize' cũng có nghĩa là giảm thiểu, nhưng 'understate' mang sắc thái cố tình giảm nhẹ để tạo hiệu ứng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Understate'

Rule: parts-of-speech-infinitives

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	It's wise to understate your achievements sometimes to avoid arrogance.	Đôi khi, việc giảm nhẹ thành tích của bạn là khôn ngoan để tránh kiêu ngạo.
Phủ định	It's important not to understate the seriousness of the situation.	Điều quan trọng là không nên đánh giá thấp mức độ nghiêm trọng của tình hình.
Nghi vấn	Why do politicians often choose to understate the risks involved?	Tại sao các chính trị gia thường chọn cách giảm nhẹ những rủi ro liên quan?

Rule: sentence-tag-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He understated the importance of the meeting, didn't he?	Anh ấy đã đánh giá thấp tầm quan trọng của cuộc họp, phải không?
Phủ định	She doesn't understate her accomplishments, does she?	Cô ấy không hề hạ thấp những thành tựu của mình, phải không?
Nghi vấn	They didn't understate the difficulties, did they?	Họ đã không đánh giá thấp những khó khăn, phải không?

Rule: tenses-be-going-to

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He is going to understate the importance of regular exercise.	Anh ấy sẽ giảm nhẹ tầm quan trọng của việc tập thể dục thường xuyên.
Phủ định	They are not going to understate the risks involved in the project.	Họ sẽ không đánh giá thấp những rủi ro liên quan đến dự án.
Nghi vấn	Are you going to understate your accomplishments in the interview?	Bạn có định hạ thấp những thành tựu của mình trong buổi phỏng vấn không?