voldelig
/vɔlˈdeːli/
nội dung bạo lực
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "voldelig"
Định nghĩa (Dansk)
som involverer eller er præget af vold
Ý nghĩa của "voldelig" trong tiếng Việt
Sử dụng hoặc liên quan đến vũ lực thể chất nhằm gây tổn thương, thiệt hại hoặc giết ai đó hoặc cái gì đó.
Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "voldelig"
-
"Filmen indeholder voldelige scener."
"Bộ phim chứa những cảnh bạo lực."
-
"Han blev anklaget for voldelig adfærd."
"Anh ta bị buộc tội có hành vi bạo lực."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "voldelig"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "voldelig" & Ghi chú
Lưu ý cách dùng "voldelig" đúng ngữ cảnh
Từ 'voldelig' thường được dùng để mô tả hành động, tình huống hoặc nội dung có tính chất bạo lực. Cần phân biệt với 'brutal', cũng có nghĩa là 'tàn bạo' nhưng mang sắc thái mạnh mẽ hơn về sự dã man và thiếu nhân tính.