prezzo
Định nghĩa & Giải nghĩa "prezzo"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Valore in denaro attribuito a un bene o a un servizio.
Ý nghĩa của "prezzo" trong tiếng Việt
Số tiền dự kiến, yêu cầu hoặc đưa ra để thanh toán cho một thứ gì đó; giá cả.
Câu ví dụ tiếng Ý với "prezzo"
-
"Qual è il prezzo di questa maglietta?"
"Giá của chiếc áo này là bao nhiêu?"
-
"Il prezzo del petrolio è aumentato."
"Giá dầu đã tăng."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "prezzo"
Đồng nghĩa
Cách dùng "prezzo" & Ghi chú
Cách dùng "prezzo" đúng ngữ cảnh
Il termine 'prezzo' è il termine più comune per 'giá' in italiano. Può riferirsi sia al prezzo di un singolo oggetto che al prezzo di un servizio. Attenzione a non confonderlo con 'costo' che si riferisce più alle spese di produzione.
Ngữ pháp & Chia từ "prezzo" (Grammatica)
Giống: maschile| Loại | Dạng | Ví dụ |
|---|---|---|
| Với mạo từ xác định | il prezzo |
Il prezzo del pane è aumentato.
(Giá bánh mì đã tăng.)
|
| Với mạo từ xác định | i prezzi |
I prezzi dei voli sono troppo alti.
(Giá vé máy bay quá cao.)
|
| Với mạo từ không xác định | un prezzo |
Ho pagato un prezzo elevato per questa borsa.
(Tôi đã trả một cái giá cao cho chiếc túi này.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Il prezzo di questo libro è molto alto."
"Giá của cuốn sách này rất cao."
-
"I prezzi dei vestiti in quel negozio sono sempre competitivi."
"Giá quần áo ở cửa hàng đó luôn cạnh tranh."
-
"Qual è il prezzo di questo servizio?"
"Giá của dịch vụ này là bao nhiêu?"