B2

adjetivo Masculino B2 Tính cách/Hành vi

caprichoso

/kɐ.pɾiˈʃozu/

tính khí thất thường

Independente (B2)

Significado "caprichoso" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que age por capricho; instável, inconstante.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Thất thường, hay thay đổi, đồng bóng, khó đoán.

Exemplos (Ví dụ)

"O tempo está muito caprichoso hoje."
"Thời tiết hôm nay rất thất thường."
"Ela é uma pessoa caprichosa e difícil de agradar."
"Cô ấy là một người tính khí thất thường và khó làm hài lòng."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Tính từ giống đực. Có thể dùng cho cả người và vật.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular	caprichosa	Ela é muito caprichosa com os seus trabalhos manuais. (Cô ấy rất tỉ mỉ với các công việc thủ công của mình.)
Masculine Plural	caprichosos	Os alunos são caprichosos na apresentação dos trabalhos. (Các học sinh tỉ mỉ trong việc trình bày các bài tập.)
Feminine Plural	caprichosas	As decorações estavam muito caprichosas. (Những đồ trang trí rất tỉ mỉ.)
Superlative (Tuyệt đối)	caprichosíssimo	O trabalho dele ficou caprichosíssimo. (Bài làm của anh ấy trở nên cực kỳ tỉ mỉ.)