cautelosamente
[kɐw.tɛ.luˈza.mẽ.tɨ]
một cách cảnh giác
Intermediário (B1)
Significado "cautelosamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De maneira cautelosa; com precaução e atenção.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách cảnh giác; một cách chăm chú và cẩn thận.
Exemplos (Ví dụ)
"Ele avançava cautelosamente pelo corredor escuro."
"Anh ta tiến lên một cách thận trọng trong hành lang tối."
"Deves analisar cautelosamente todas as opções antes de tomares uma decisão."
"Bạn nên phân tích cẩn thận tất cả các lựa chọn trước khi đưa ra quyết định."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Não aplicável para advérbios.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais cautelosamente que |
Ele agiu mais cautelosamente que o esperado.
(Anh ấy hành động cẩn trọng hơn so với dự kiến.) |
| Superlativo | muito cautelosamente / cautelosissimamente |
Ele planejou tudo muito cautelosamente / cautelosissimamente.
(Anh ấy đã lên kế hoạch cho mọi thứ rất cẩn thận.) |
| Usage Context | Geralmente após o verbo ou antes do adjetivo que modifica. |
Ele dirigiu cautelosamente pela estrada escura.
(Anh ấy lái xe cẩn thận trên con đường tối.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
