(Vị trí top_banner)
Hình minh họa Cobrir
A2
Động từ A2 Đời sống hàng ngày, Công việc, Báo chí, Bảo hiểm, Toán học

Cobrir

[kuˈβɾiɾ]
che phủ
Básico (A2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "Cobrir" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Estender ou colocar algo sobre ou em volta de; proteger ou ocultar com uma cobertura.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Che phủ, bao bọc, bảo vệ hoặc che giấu cái gì đó.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Vou cobrir o bolo com chocolate."

    "Tôi sẽ phủ sô cô la lên bánh."

  • "Preciso de um toldo para cobrir o carro da chuva."

    "Tôi cần một tấm bạt để che xe khỏi mưa."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Tapar(Che đậy) Encobrir(Che giấu) Revestir(Bao phủ)

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Clitics: Cobre-me, Vou cobrir-te.

Gramática (Ngữ pháp)

verb

Conjugação (Chia động từ)

Presente (Indicativo)
Pessoa Forma Exemplo
Eu cubro
Eu cubro a mesa com uma toalha.
(Tôi che cái bàn bằng một cái khăn trải bàn.)
Tu cobre
Ele/Você cobre
Nós cobrimos
Eles/Vocês cobrem
Pretérito Perfeito (Đã làm xong)
Pessoa Forma Exemplo
Eu cobri
Ontem, cobri o bolo com chocolate.
(Hôm qua, tôi đã phủ sô cô la lên bánh.)
Tu cobriste
Ele/Você cobriu
Nós cobrimos
Eles/Vocês cobriram
Pretérito Imperfeito (Đã thường làm)
Pessoa Forma Exemplo
Eu cobria
Quando era criança, cobria os meus livros com papel.
(Khi còn nhỏ, tôi thường bọc sách bằng giấy.)
Tu cobrias
Ele/Você cobria
Nós cobríamos
Eles/Vocês cobriam
(Vị trí vocab_tab4_inline)